古gǔ道dào日rì以yǐ寡guǎ，，新xīn知zhī寧níng不bù歡huān。。與yǔ子zi別bié城chéng隅yú，，惻cè惻cè還hái山shān間jiān。。

高gāo窗chuāng落luò寒hán木mù，，白bái雁yàn飛fēi河hé干gàn。。涼liáng風(fēng)fēng改gǎi秋qiū序xù，，永yǒng夜yè衣yī裳shang單dān。。

十shí夢mèng九jiǔ見jiàn君jūn，，不bù自zì知zhī其qí端duān。。白bái璧bì照zhào路lù衢qú，，過guò者zhě皆jiē盤pán桓huán。。

諒liàng無wú千qiān尺chǐ繩shéng，，系xì我wǒ心xīn與yǔ肝gān。。