萬wàn事shì從cóng中zhōng來lái，，有yǒu酒jiǔ可kě解jiě憂yōu。。云yún煙yān變biàn倏shū忽hū，，微wēi陽yáng照zhào西xī樓lóu。。

步bù兵bīng乞qǐ校xiào尉wèi，，供gōng奉fèng市shì上shàng留liú。。人rén前qián趨qū不bù急jí，，風(fēng)fēng塵chén傷shāng貂diāo裘qiú。。

醉zuì臥wò不bù復(fù)fù憶yì，，空kōng庭tíng飛fēi白bái鷗ōu。。