山shān寺sì重zhòng臨lín日rì，，荒huāng榛zhēn滿mǎn目mù前qián。。瓦wǎ燈dēng秋qiū照zhào佛fú，，草cǎo榻tà夜yè安ān禪chán。。

殿diàn敞chǎng流liú云yún氣qì，，林lín回huí折zhé澗jiàn泉quán。。買mǎi田tián吾wú欲yù老lǎo，，未wèi必bì是shì塵chén緣yuán。。