• n. 大肉片；笨蛋；大木片

來(lái)自擬聲詞，模仿大塊物件落地的聲音，詞義由大塊外延至笨蛋。

chump (n.)

1703, "short, thick lump of wood," akin to Old Norse kumba "block of wood." Meaning "blockhead" is first attested 1883. Chump change attested by 1950.

1. The guy's a chump. I could do a better job myself.

那家伙是個(gè)笨蛋。我自己做得都比他好。

來(lái)自柯林斯例句

2. Don't be such a chump!

別這么蠢！

來(lái)自《權(quán)威詞典》

3. You chump! Why did you tell her that?

笨蛋, 干嗎告訴她那件事?

來(lái)自《簡(jiǎn)明英漢詞典》

4. " I haven't any pity for a man who would be such a chump as that. "

" 我對(duì)這種榆木腦瓜的家伙一點(diǎn)也不可憐. ”

來(lái)自英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹

5. " Well , you're a chump for being afraid,'said Drouet. " Come on now, brace up.

“ 你要是害怕,就是大傻瓜一個(gè), "杜洛埃說(shuō), " 來(lái)吧, 振作起來(lái).

來(lái)自英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹