助記提示
美國西部愛達(dá)荷州的一個城市,有個Boise State大學(xué),在NCAA經(jīng)??吹?。這個Boise也是法語詞,意思是“多樹木的”。關(guān)于這個名稱的來歷,有一個不知道靠不靠譜的傳說:當(dāng)年美軍在西部追擊殘余的印第安人勢力,請了一個曾經(jīng)和法國人打過交道的美國中部的印第安人叛徒(所謂“印奸”)作向?qū)?。那個印第安人雖然會法語,但說得不好。一天,他們來到了愛達(dá)荷南部的一個盆地(估計是地質(zhì)學(xué)里的邦納維爾湖的殘余盆地),看到了一條河,河邊長滿了綠樹。出生在中部平原,沒見過如此美景的印第安人興奮地用蹩腳的法語喊道“Les bois! Les bois!”(好多樹!好多樹?。?。美軍官兵聽成了This is Boise,以為他是在說這里的地名,因此就把Boise標(biāo)記在了地圖上。
英文詞源
- Boise
- city in Idaho, U.S., from French-Canadian boisé, literally "wooded," from French bois "wood," which (with Italian bosco, Spanish bosque, Medieval Latin boscus) apparently is borrowed from the Germanic root of bush (n.). Medieval Latin boscus was used especially of "woodland pasture."
雙語例句
- 1. Boise , Willy , Goats , Friendless's Brother, Littles, Furhouse, and Taskforce were all addicts.
- 博伊斯 、 威萊 、 大山羊、孤家寡人的兄弟、小不點(diǎn)兒 、 皮貨店和特工隊都喜歡得上了癮.
來自辭典例句
- 2. Boise was sitting on the steps, watching them with contempt.
- 博伊斯在一邊臺階上蹲著望著, 滿臉鄙夷不屑的神氣.
來自辭典例句
- 3. Craig is expected to make his official announcement Saturday during a press conference in Boise.
- 克雷格將會在周六在博伊斯舉行的一個新聞發(fā)布會上正式宣布這一決定.
來自互聯(lián)網(wǎng)