⒈ ?前后思忖。形容深思熟慮。
例我左思右想她的話，試圖為它們找出一些能夠表現(xiàn)才智的意思。
英turn sth.over in one’s mind; think from different angles; ponder on;
⒈ ?反復(fù)思考。
引《紅樓夢(mèng)》第九四回：“左思右想，一時(shí)煩躁起來(lái)?！?br />《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第十九回：“當(dāng)夜我左思右想，忽然想起一個(gè)主意?！?br />李季 《五月端陽(yáng)·入黨記》詩(shī)：“左思右想下決心，連夜里派擔(dān)架送上了山?！?/span>
⒈ ?反復(fù)尋思。
引《紅樓夢(mèng)·第三四回》：「如此左思右想，一時(shí)五內(nèi)沸然炙起?！?br />《文明小史·第三二回》：「左思右想，忽然想出一個(gè)主意來(lái)?！?/span>
英語(yǔ)to turn over in one's mind (idiom)?; to think through from different angles, to ponder
德語(yǔ)in Gedanken , hin und her überlegen
法語(yǔ)(expr. idiom.)? réfléchir longuement
1.起起落落的際遇，到頭來(lái)一句別來(lái)無(wú)恙，勝過(guò)一萬(wàn)句我愛(ài)你。左思右想，跟命運(yùn)所做的全部交易中，遇見(jiàn)你，這一單最劃算。獨(dú)木舟
2.他左思右想，也沒(méi)有想出一個(gè)好辦法。
3.張梁左思右想,實(shí)無(wú)善策,不得已問(wèn)道。
4.為了使馳騁沙場(chǎng)、鞍馬勞碌的大王有個(gè)健壯的身體，廚子們左思右想。
5.什么模棱兩可的答案串通一氣的關(guān)系.....這些都不需要明明知道沒(méi)有那種事明明知道要是鉆牛角尖的話就會(huì)落得一無(wú)所有的下場(chǎng)即便如此還是左思右想痛苦不堪不斷掙扎...大老師
6.弟弟高考進(jìn)考場(chǎng)做一題目，需寫“恩惠”兩字，可“惠”字不會(huì)寫，左思右想無(wú)果。。。忽驚喜！考試時(shí)帶一瓶飲料進(jìn)考場(chǎng)，瓶蓋內(nèi)應(yīng)有“謝謝惠顧”字樣，此惠應(yīng)和恩惠同一字。竊喜，假裝喝水逐擰開瓶蓋。暈！只見(jiàn)蓋內(nèi)赫然印有“再來(lái)一瓶”！
7.艾布納花了幾分鐘功夫左思右想，好不容易把這種新奇的主張拼湊出一個(gè)概念。
8.我們左思右想，想了許多的理由。最后我們還是做出了決定，只是在一小時(shí)或一天之后，又一次改變了主意。
9.正當(dāng)我左思右想時(shí)，耳畔響起一個(gè)低沉的聲音。
10.她在這個(gè)問(wèn)題上左思右想，陷入了邏輯混亂的迷宮，實(shí)在找不到一條出路，于是她就干脆不去再想。