⒈ ?酌量考慮實際情形。
英take into consideration the circumstances;
⒈ ?斟酌情況。
引《宋史·刑法志三》：“始令 川、廣、福建、荊南路 罪人，情輕法重當奏斷者，申安撫或鈐轄司酌情決斷乃奏?！?/span>
例如：酌情處理。
⒈ ?斟酌情形。
例如：「這件事就讓他酌情去辦吧！」
英語to use discretion, to take circumstances into account, to make allowances pertinent to a situation
德語entsprechend den Umst?nden, nach Gutdünken (V)?
法語selon le cas
1.被告人劉某認罪態(tài)度較好,酌情予以從輕處罰.
2.醉酒四階斷：第一階斷，飲者像猴子，活沷、殷勤、好動；第二階斷，飲者如孔雀，得意揚揚，開始炫耀吹噓；第三階斷，飲者如老虎，怒吼長嘯，氣勢磅礴；第四階斷，飲者像豬，爛醉如泥。周末到了，朋友來聚會。祝友酒后擁有猴子的活潑，孔雀的淡定，老虎的食欲，注意身體酒酌情，睡夢如豬香！
3., 香港特區(qū)政府有絕對酌情權(quán)隨時更改、刪除或編輯香港特區(qū)政府資料，或暫時停載香港特區(qū)政府資料，而無須給予任何理由或預先通知。