⒈ ?街巷里的人都出來了,形容歡迎、慶祝、游樂等盛況。
英the whole town turns out (to welcome sb.or celebrate some event);
⒈ ?家家戶戶的人都從巷里出來了。形容盛大集會或新奇事物哄動一時的情景。
引宋 蘇軾 《八月十七復(fù)登望海樓》詩之四:“賴有明朝看潮在,萬人空巷鬭新粧?!?br />清 俞樾 《春在堂隨筆》卷十:“中秋串月 石湖 畔,萬人空巷夸 吳 兒。”
汪洋 《觀閩侯農(nóng)產(chǎn)共進會》詩:“萬人空巷豈荒嬉,賢宰臨民苦費思?!?br />魯迅 《偽自由書·保留》:“上月 杭州 曾將 西湖 搶犯當(dāng)眾斬決,據(jù)說奔往賞鑒者有‘萬人空巷’之概?!?/span>
⒈ ?形容擁擠、熱鬧的盛況。
引宋·蘇軾〈八月十七日復(fù)登望海樓自和前篇是日榜出余與試官兩人復(fù)留〉詩五首之四:「賴有明朝看潮在,萬人空巷斗新妝。」
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第七八回》:「此時路旁看的,幾于萬人空巷,大馬路雖寬,卻也幾乎有人滿之患?!?/span>
1.喜訊傳來,首都北京城萬人空巷,人們興高采烈走上街頭,在廣場舉行慶祝游行。
2.在這場萬人空巷的賽事舉辦之際,酒吧老板,家電賣場司理和啤酒商們都如饑似渴地歡迎那些慷慨年夜方的主顧們。
3.這雄壯的隊伍在大街上走過,路兩旁擠滿了歡迎的人們,幾乎萬人空巷。
4.雖然東籬島國的實際權(quán)力掌握在三大將軍手中,但所有國民對德高望重的女皇陛下還是萬分尊敬,每次有女皇出席的大型活動都是萬人空巷,倍受百姓的矚目。
5.大涼山,萬人空巷送英雄抗洪英雄王斌周康追悼會在西昌舉行本報訊(記者宋開文何勤華)衛(wèi)士忠誠青史留芳,英雄壯舉浩氣長存。
6.大涼山,萬人空巷送英雄抗洪英雄王斌周康追悼會在西昌舉行本報訊(記者宋開文何勤華)衛(wèi)士忠誠青史留芳,英雄壯舉浩氣長存。
7.三天后,巨猿城張燈結(jié)彩,萬人空巷,眾人載歌載舞,歡慶著一年一度的“勇士節(jié)”。
8.,檢查了一遍設(shè)備,確保無誤后,凝神屏息靜待這萬人空巷的一刻。
9.眾人出發(fā)后,很快來到了一個大廣場,人山人海,車水馬龍,真是萬人空巷啊。
10.人們被這巨響驚醒后所見這奇異之景,不禁萬人空巷,奔走相告。