⒈ ?花園、公園或娛樂場所供游樂或休息的小建筑，有時為裝飾性的。
例在亭子中野餐。
英pavilion;
⒉ ?涼亭，常建在花園或花園中的開敞的納涼亭榭，常由柱子支承屋頂建造。
英kiosk;
⒈ ?亭長一類的小吏。
引《晉書·劉卞傳》：“﹝ 劉卞 ﹞少為縣小吏，功曹夜醉如廁，使 卞 執(zhí)燭，不從，功曹銜之，以他事補(bǔ)亭子?！?/span>
⒉ ?一種小型建筑。詳“亭”。
引唐 杜甫 《題鄭縣亭子》詩：“鄭縣 亭子澗之濱，戶牖憑高發(fā)興新?！?br />《初刻拍案驚奇》卷二四：“就在這燕子頂上造著一個亭子鎮(zhèn)住他。”
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第八六回：“南京 那塊血跡碑，當(dāng)年慎而重之的，説是 方孝孺 的血廕成的，特為造一座亭子嵌起來?！?/span>
⒈ ?供人休息的建筑物，有頂無墻。
引唐·杜甫〈題鄭縣亭子〉詩：「鄭縣亭子澗之濱，戶牖憑高發(fā)興新?！?br />《初刻拍案驚奇·卷二四》：「就在這燕子頂上造一個亭子鎮(zhèn)住他?！?/span>
⒉ ?亭長之職的基層小吏。
引《晉書·卷三六·張華傳》：「少為縣小吏，功曹夜醉如廁，使卞執(zhí)燭，不從，功曹銜之，以他事補(bǔ)亭子?！?/span>
⒊ ?輕便的轎子之類，有頂蓋，但沒有布簾。
引《儒林外史·第四七回》：「他家租了一個破亭子，兩條扁擔(dān)，四個鄉(xiāng)里人歪抬著，也沒有執(zhí)事。」
英語pavilion
德語Kiosk (S)?, Laube (S)?, Pavillon (S)?
法語pavillon
1.亭子的最下面有六個臺階，全部用七十公分長的條石鋪成。為了防滑，條石上均勻的刻著斜線。到了夏天，人們坐在臺階上，有的在那兒聽廣播，有的在那里打撲克，還有的在那里聊天。
2.學(xué)校的假山千姿百態(tài)。那些設(shè)計在假山上的亭子，連樓梯也做得特別精致；那些站在懸崖峭壁上拍翅膀的仙鶴，也正準(zhǔn)備展翅高飛。學(xué)校的假山維妙維肖，令人心曠神怡，我恨不得馬上變小，鉆進(jìn)那里過著像仙女般的生活。
3.半山腰的亭子，令我流連忘返，它是給予我動力的亭子，是讓我看到如此美景的亭子，在我看來它更像我們?nèi)松猛局械霓D(zhuǎn)折點。半山腰的亭子，美麗又讓人懷念！
4.花壇旁是平坦的水泥道。我走在水泥道上，透過前方蒼翠的樹葉，挺拔的枝干，看到了一幢幢樓房有規(guī)則地分布在四周。這里還有碧綠的草地，微波蕩漾的湖水，形態(tài)各異的假山石，古色古香的亭子。
5.小花園里的亭子，是神奇而又美麗的地方。有人如果生氣，就可以坐在那里，看著生機(jī)的花草樹木，憤怒馬上消失的一干二凈。小麻雀坐在亭子上唱起了悅耳的歌謠，陪著美麗的亭子，引出了人山人海的小朋友。
6.飛檐流閣是人們靈魂深處的自省。它的參差錯落，結(jié)構(gòu)精巧得厲害。如今亭子有：短亭、長亭、涼亭、茶亭、廊亭等等，我更歡喜園子里的小亭子。那種小模樣，愜意而堅韌。
7., 小亭子邊的菊花五顏六色，那紅的似火；白的如雪；粉的像霞。在陽光照耀下，花葉上的露珠晶瑩透亮，色彩斑斕，隨著陣陣秋風(fēng)刮過，露珠在枝葉上搖曳著，像少女在舞動著芭蕾。
8.山峰連綿起伏，峰巒疊蟑。向山上望去，隱隱約約看到巍峨的頂峰上，有個小亭子；再極目向下望去，只見云霧繚繞，這漫山的云霧就像是給整個六盤山披上了一層乳白色的薄紗，宛如夢中仙境。
9.學(xué)校的假山千姿百態(tài)。那些設(shè)計在假山上的亭子，連樓梯也做得特別精致；那些站在懸崖峭壁上拍翅膀的仙鶴，也正準(zhǔn)備展翅高飛。學(xué)校的假山維妙維肖，令人心曠神怡，我恨不得馬上變小，鉆進(jìn)那里過著像仙女般的生活。
10.山峰連綿起伏，峰巒疊蟑。向山上望去，隱隱約約看到巍峨的頂峰上，有個小亭子；再極目向下望去，只見云霧繚繞，這漫山的云霧就像是給整個六盤山披上了一層乳白色的薄紗，宛如夢中仙境。