
⒈ ?指戲劇、舞蹈等演出;放映。
例上演新喜劇。
英show; perform; put on show;
⒈ ?演出;放映。
引老舍 《四世同堂》五七:“新民會(huì) 成立了劇團(tuán),專上演 日本 人選好的劇本?!?br />葉圣陶 《倪煥之》二二:“他們已經(jīng)有一種預(yù)感,知道一幕悲壯的活劇將在眼前上演?!?br />巴金 《隨想錄·談“望鄉(xiāng)”》:“最近在我國首都 北京 和 上海 等大城市上演 日本 影片《望鄉(xiāng)》,引起了激烈的爭(zhēng)論?!?/span>
⒈ ?演出、放映。
例如:「這出話劇上演以后,頗獲各方好評(píng)?!?/span>
英語to screen (a movie)?, to stage (a play)?, a screening, a staging
德語aufgeführt , aufführen (V)?, inszenieren (V)?
法語représenter
1.在完美的彼岸剛剛上演了一場(chǎng)悲劇,所有的血與淚在枯萎的荊棘蘊(yùn)育出一個(gè)花蕾,它將經(jīng)歷輪回的七場(chǎng)雷雨。
2.近日,一場(chǎng)別開生面的服裝發(fā)布會(huì)在淘金路SoHo商業(yè)街上演,它由來自法國的新晉服裝品牌集合店c。
3.城里劇院上演的那臺(tái)粗制濫造的戲第一夜演了后就關(guān)門告吹了.
4.春節(jié)將至,我特地借“手機(jī)”這個(gè)舞臺(tái)為你傾情上演一出“拜年戲”:祝你的魅力像京劇一樣富有影響;祝你的人生像豫劇一樣精彩不斷;愛情像越劇一樣纏綿悱惻;事業(yè)像黃梅戲一樣蒸蒸日上;前途像皮影戲一樣有人提攜;生活像二人轉(zhuǎn)一樣充滿樂趣。祝你馬年快樂!
5., 這樣的愛情不只在身邊上演,電影里也是司空見慣。
6.對(duì)于不常到這片灘涂的鄭州人來說,仿佛只是一眨眼的時(shí)間,鄭州華南城就上演了一出類似“溫酒斬華雄”的“談笑起雄城”的戲碼。
7.不遠(yuǎn)處有一個(gè)扎著馬尾辮的小姑娘像是沒有找到爸爸媽媽,獨(dú)自站在登船處撕心裂肺地哭了起來,送別的父母反復(fù)叮囑,分離的情人總有說不完的話……在碼頭你會(huì)看到形形色*的人,這里上演著一幕幕小世界里的悲歡離合,而碼頭上說的最多的還是:再見。阿Sam
8.外面靜悄悄的,仿佛只有雪花在輕輕飄落,在上演著一場(chǎng)好戲,真像是一個(gè)粉妝玉砌的銀色王國。馬路上像鋪上了一層厚厚的地毯,踩上去發(fā)出“咯吱咯吱”的聲音,留下一串深深的腳印。冰雪覆蓋的世界分外妖嬈。
9.浪漫情懷為你敞開,詩篇愛戀你我上演。畫中意境擁抱親吻,笑臉綻放陽光燦爛。愛情甜蜜不言而喻,幸福滋味心花怒放。擁抱情人節(jié),就讓你我一次親個(gè)夠。
10.夢(mèng)是劇場(chǎng),上演的戲劇.