⒈ ?漸進地。
例盈盈公府步,冉冉府中趨?!?a href=http://qdsteel.cn/gushi/yuefu/ target=_blank class=infotextkey>樂府《陌上?!?/span>
英gradually;
⒉ ? 慢慢地。
例冉冉上升。
英slowly;
⒊ ?柔軟下垂的樣子。
例柔條紛冉冉,落葉何翩翩?!苤病?a href=http://qdsteel.cn/gushi/moinu/ target=_blank class=infotextkey>美女篇》
英tenderly and droopingly;
⒈ ?漸進貌。形容時光漸漸流逝。
引《文選·屈原<離騷>》:“老冉冉其將至兮,恐脩名之不立。”
呂向 注:“冉冉,漸漸也?!?br />三國 魏 吳質(zhì) 《答魏太子箋》:“日月冉冉,歲不我與。”
宋 張孝祥 《憶秦娥》詞:“年華冉冉驚離索,驚離索,倩春留住,莫教搖落?!?br />明 何景明 《短歌行》:“冉冉秋序,肅肅霜露,蓄我旨酒,召我親故?!?/span>
⒉ ?漸進貌。形容事物慢慢變化或移動。
引晉 葛洪 《神仙傳·欒巴》:“﹝ 巴 ﹞即平坐卻入壁中去,冉冉如云氣之狀,須臾失 巴 所在?!?br />宋 邵伯溫 《聞見前錄》卷十三:“有大蛇冉冉而至,草木皆披靡?!?br />郁達夫 《病后訪擔(dān)風(fēng)先生有贈》詩:“冉冉浮云日影黃, 維摩 病后氣凋喪?!?/span>
⒊ ?柔弱下垂貌。
引三國 魏 曹植 《美女篇》:“柔條紛冉冉,葉落何翩翩?!?br />宋 梅堯臣 《和永叔晉祠》:“晉 人須識 漢 史美,冉冉青髯似緑蒲?!?br />《紅樓夢》第一回:“定睛看時,只見烈日炎炎,芭蕉冉冉?!?/span>
⒋ ?形容柔媚美好。
引漢 蔡邕 《青衣賦》:“嘆茲窈窕,生于卑微……脩長冉冉,碩人其頎。”
清 冒襄 《影梅庵憶語》卷二:“其人淡而韻,盈盈冉冉?!?/span>
⒌ ?迷離貌。
引宋 范成大 《秋日雜興》詩之二:“西山在何許?冉冉紫翠間?!?br />謝無量 《西湖旅興寄懷伯兄五十韻》:“籮村深冉冉,桃澗碧娟娟?!?/span>
⒍ ?纏綿貌。
引唐 劉長卿 《送孔巢父赴河南軍》詩:“邊心冉冉鄉(xiāng)人絶,寒色青青戰(zhàn)馬多。”
宋 張孝祥 《虞美人·別立之》詞:“重湖風(fēng)月,九秋天氣,冉冉清愁如織?!?br />明 顧起元 《客座贅語·鄉(xiāng)正》:“通判 陳公鋼 愷悌宜民,死無餘藏,而故民懷思冉冉?!?/span>
⒎ ?匆忙貌。
引南朝 梁 何遜 《聊作百一體》:“生途稍冉冉,逝水日滔滔。”
宋 王安石 《江南》詩:“冉冉欲何補,紛紛為此勞?!?br />宋 葉適 《吳參議挽歌詞》:“冉冉試百巧,棲棲終一丘?!?/span>
⒏ ?光亮閃動貌。
引唐 元稹 《會真詩三十韻》:“華光猶冉冉,旭日漸曈曈?!?br />唐 溫庭筠 《偶題》詩:“畫明金冉冉,箏語玉纖纖。”
宋 黃機 《喜遷鶯》詞:“冉冉波光,輝輝煙影,空翠溼霑襟袖?!?/span>
⒈ ?緩慢行進的樣子。
引《楚辭·屈原·離騷》:「老冉冉其將至兮,恐修名之不立?!?br />《醒世恒言·卷四·灌園叟晚逢仙女》:「忽見月影下,一青衣冉冉而來?!?/span>
⒉ ?柔弱下垂的樣子。
引《文選·古詩十九首·冉冉孤生竹》:「冉冉孤生竹,結(jié)根泰山阿?!?br />《文選·曹植·美女篇》:「柔條紛冉冉,葉落何翩翩?!?/span>
⒊ ?濃密迷漫的樣子。
引元·王實甫《西廂記·第二本·第一折》:「耳邊廂金鼓連天振,征云冉冉,土雨紛紛?!?br />明·王夫之〈玉樓春·娟娟片月涵秋影〉詞:「綠云冉冉粉初勻,玉露泠泠香自省。」
英語gradually, slowly, softly drooping (branches, hair)?
德語allm?hlich
法語lentement
1.飛云冉冉蘅皋暮,彩筆新題斷腸劍。試問閑愁都幾許?一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時雨。
2.柔和似絮,輕均如絹的浮云,簇擁著盈盈的皓月冉冉上升,清輝把周圍映成一輪彩色的光圈,有深而淺,若有若無。不像晚霞那樣濃艷,因而更顯得素雅,沒有夕照那樣燦爛,只給你點淡淡的喜悅,一點淡淡的哀愁。
3.不愛云,不愛月,也不要星星,教師只是要盡可能達到教育的最優(yōu)化,伴隨明天的太陽冉冉升起。
4.輪紅日從風(fēng)平浪靜的海面冉冉升起。
5.時光冉冉,16年的光陰似箭,往事歷歷在目卻早已物是人非,不知還有幾人能認出他這個晚歸人?“蘇杭,你看起來怎么心事重重的?”。
6., 沐著彌漫花香的醉人春風(fēng),迎著冉冉升起的金色太陽。我打紫藤蘿下走過,花的嫁衣。紫藤蘿絕對有資格問鼎諾貝爾文學(xué)獎,如果有人把她的美翻譯成*類通用的語言。
7.開學(xué)典禮在大隊輔導(dǎo)員的主持中拉開了帷幕,整個會場莊嚴、肅穆,秩序井然。面對冉冉升起的國旗,同學(xué)們站得筆直,從目光中可以看出同學(xué)們對祖國的熱愛和對新學(xué)期的憧憬。國旗迎風(fēng)飄揚,六小亦在昂首闊步前進!
8.一百十一、偶爾在田野盡頭,那純樸小徑旁的小院,圍著柵欄的幾間白色尖頂茅屋闖入視野,縷縷似浮云般冉冉上升的農(nóng)家房屋頂上的炊煙。
9.灰白色的霧從亂石縱橫的山谷里冉冉的向上升騰起來,而壓在山巔上的烏云,卻越來越低沉了。一會兒,山峰隱沒了,路也看不清了,四周一片昏黑。
10.過了一會,東方亮了起來,霞光萬道,太陽冉冉升起。露出了半邊臉,漸漸的大了,不一會,整個紅得像大火球似的太陽全跳了出來,非常耀眼。