⒈ ?愉快地交往；相處得很好；與某人合得來(lái)。
例從一開(kāi)始就情投意合。
英hit it off;
例也是天配姻緣，自然情投意合。
英find each other congenial;
⒈ ?雙方感情和心意都很投合。
引《西游記》第二七回：“那 鎮(zhèn)元子 與 行者 結(jié)為兄弟，兩人情投意合。”
《二刻拍案驚奇》卷九：“三個(gè)人情投意合，頗有 管、鮑、雷、陳 之風(fēng)?！?br />《兒女英雄傳》第二十回：“不想自己孤零零一個(gè)人，忽然來(lái)了個(gè)知疼著熱的世交伯母，一個(gè)情投意合的義姊?！?br />朱自清 《＜燕知草＞序》：“好風(fēng)景固然可以打動(dòng)人心，但若得幾個(gè)情投意合的人，相與徜徉其間，那才真有味?！?/span>
⒈ ?情感融洽，心意相通。也作「情孚意合」、「情投意洽」、「意合情投」。
引《喻世明言·卷二十二·木綿庵鄭虎臣報(bào)冤》：「也是天配姻緣，自然情投意合?！?br />《紅樓夢(mèng)·第六十六回》：「依你說(shuō)，你兩個(gè)已是情投意合了，竟把你許了他，豈不好？」
近同心合意 心心相印
反貌合神離 同床異夢(mèng) 異夢(mèng)離心
英語(yǔ)to have an affinity with each other (idiom)?, to find each other congenial
德語(yǔ)ineinander verliebt sein, ein Herz und eine Seele
1.今天我們倆談得非常投機(jī),彼此情投意合,對(duì)許多問(wèn)題看法都是一致的。
2.你沒(méi)法博得希刺克厲夫的愛(ài)慕你不能把他當(dāng)作情投意合的人。
3.二百十三、也許在遇到情投意合的人之前，上天會(huì)安排我們先遇到別的人；在我們終于遇見(jiàn)心儀的人時(shí)，才會(huì)珍惜并當(dāng)心存感激。
4.當(dāng)真正遇到讓你心動(dòng)，情投意合的另一半時(shí)，一定不要輕言放棄。
5.啊,在下與這位莫恩姑娘于那宋干節(jié)上不期而遇,雙方情投意合,即訂終身,數(shù)日后即結(jié)連理于海島之上。
6.西方古老的賦格曲式與中國(guó)古老的京劇唱腔并陳,表現(xiàn)的不僅有金戈鐵馬、吶喊沖殺的戰(zhàn)場(chǎng),還有情投意合、忠貞不貳的愛(ài)情,更有纏綿悱惻、哀怨動(dòng)人的訣別。
7.如果有來(lái)世，讓我們化身為一對(duì)小企鵝，情投意合不爭(zhēng)名奪利；與世隔絕不再四處漂泊；晶瑩剔透恍若世外仙境；童話不會(huì)錯(cuò)，圣誕節(jié)快樂(lè)！
8.批判感官滿足型和功利滿足型愛(ài)情觀，樹(shù)立以志同道合和情投意合為基礎(chǔ)的正確戀愛(ài)觀是實(shí)現(xiàn)婚戀自由的世界觀前提。
9.在不夜城里，人們可以打工賺錢(qián)、交友聊天、購(gòu)物、炒股、學(xué)習(xí)，在生活、工作和娛樂(lè)中結(jié)交到情投意合的朋友。
10.紅蓮為報(bào)主人愛(ài)憐之情,特幻化為人形陪伴府主左右,兩人風(fēng)情月思,情投意合,奈何紅顏命薄,光陰荏苒,紅蓮已逝,而府主縱然魂?duì)繅?mèng)斷,也不得再見(jiàn)紅蓮……