⒈ ?指過(guò)了重陽(yáng)賞菊日的菊花,比喻一旦事過(guò)境遷,則徒然感慨。
例相逢不用忙歸去,明日黃花蝶也愁?!K軾《九日和王鞏》
節(jié)去蜂愁蝶不知,曉庭還繞折殘枝,自緣今日人心別,未別秋霜一夜衰?!啤む嵐取妒站铡?/span>
英outmoded; things of the past that are stale and no longer of interest;
⒈ ?明日,指重陽(yáng)節(jié)后;黃花,菊花。古人多于重陽(yáng)節(jié)賞菊,明日黃花兼寓遲暮不遇之意。后因以比喻過(guò)時(shí)的事物。
引宋 蘇軾 《九日次韻王鞏》:“相逢不用忙歸去,明日黃花蝶也愁?!?br />又《南鄉(xiāng)子·重九涵輝樓呈徐君猷》詞:“萬(wàn)事到頭都是夢(mèng),休休,明日黃花蝶也愁。”
郭沫若 《<沸羹集>序》:“這里有些是應(yīng)景的文章,不免早已有明日黃花之感?!?br />冰心 《寄小讀者》二七:“再經(jīng)過(guò)四次月圓,我又可在母親懷里,便是小朋友也不必耐心的讀我一月前,明日黃花的手書了!”
⒈ ?明日,重陽(yáng)節(jié)后。黃花,菊花。明日黃花指在重陽(yáng)節(jié)欣賞菊花最能景與情會(huì),若錯(cuò)過(guò)時(shí)令就毫無(wú)興味。后比喻為過(guò)時(shí)的事物。
引宋·蘇軾〈九日次韻王鞏〉詩(shī):「相逢不必忙歸去,明日黃花蝶也愁?!?/span>
近時(shí)過(guò)境遷
反當(dāng)時(shí)得令
1.舊地重游,往事已成明日黃花,令人感傷。
2.在風(fēng)云變幻的房地產(chǎn)界,今日英雄也有可能淪為明日黃花。
3.因?yàn)橥恋卣吒母锏内厔?shì)就是協(xié)議拿地的上游逐漸成為明日黃花,靠關(guān)系能人拿地終將被土地公開交易所取代。
4.這位朋友反躬自省,自己從前投入翻譯的那些書,也有可能早已經(jīng)在出版它們的那些國(guó)家中淪為了明日黃花,竟大發(fā)悔其少作之感嘆。
5.當(dāng)人類滯留在虛幻的、集體意識(shí)的思想領(lǐng)域時(shí),最初的想法就變成了明日黃花。
6.他也曾紅過(guò)一陣,不過(guò)這已是明日黃花了。
7.坦克使騎兵成為明日黃花。
8.他這篇文章必須馬上發(fā)表,否則將成為明日黃花,無(wú)人欣賞了。
9.出行帶現(xiàn)金都已經(jīng)成為明日黃花了,現(xiàn)在人們都只需要帶信用卡出門。
10.很多人說(shuō)緩和國(guó)際緊張局勢(shì)的論調(diào)已是明日黃花。