⒈ ?預(yù)料,預(yù)先設(shè)想。
例真是料想不到。
英expect; presume; think;
⒈ ?猜測(cè);猜想。
引唐 方干 《殘秋送友》詩(shī):“料想還家后,休吟《行路難》?!?br />明 唐寅 《瑣窗寒·秋思》詞:“漸江楓玉露初勻,料想 衡陽(yáng) 雁來(lái)賓。”
《說(shuō)唐》第四二回:“殷 馬 二人見(jiàn)人多了,料想寡不敵眾?!?br />孔厥 《新兒女英雄續(xù)傳》第二一章:“從她那灑脫的外表看來(lái),誰(shuí)都不會(huì)料想到,她也曾為 小胖 的病,失過(guò)眠,掉過(guò)淚?!?/span>
⒈ ?揣測(cè)、猜想。
引《初刻拍案驚奇·卷一》:「若得兄去在船中說(shuō)說(shuō)笑笑,有甚難過(guò)的日子?我們眾兄弟料想多是喜歡的?!?br />《儒林外史·第三二回》:「昨日擾了世兄這一席酒,我心里快活極了!別人家料想也沒(méi)這樣有趣。」
近預(yù)料 預(yù)見(jiàn) 預(yù)想
反不料
英語(yǔ)to expect, to presume, to think (sth is likely)?
德語(yǔ)annehmen (V)?
法語(yǔ)prévoir, supposer
1.“唉呀,誰(shuí)能料想她真跳呢?”“活蹦亂跳的一條生命,就這么沒(méi)了?”“太慘啦!唉,如果大家不起哄,也許……”圍觀(guān)人群再次議論紛紛。
2.不曾料想,如此兇狠,殘酷的鱷魚(yú),也會(huì)展示出它慈愛(ài)溫柔細(xì)心的一面。那種對(duì)于子女的愛(ài)護(hù)照料在爬行類(lèi)中屬少有,也感動(dòng)了曾經(jīng)固執(zhí)己見(jiàn)的觀(guān)眾們。
3.惟有那不識(shí)大體的袁公路老實(shí)得過(guò)了頭,自家爆料想當(dāng)皇帝,結(jié)果被一群悶在心里口難開(kāi)的諸侯給一起鄙視了,最后郁悶而死。
4., 她此時(shí)按捺不住自己,料想一定是兇多吉少。
5.她料想他會(huì)要一杯蘇格蘭威士忌,所以當(dāng)他請(qǐng)她調(diào)一杯馬提尼酒加檸檬水時(shí),她有點(diǎn)不知所措。
6.不曾料想,如此兇狠,殘酷的鱷魚(yú),也會(huì)展示出它慈愛(ài)溫柔細(xì)心的一面。那種對(duì)于子女的愛(ài)護(hù)照料在爬行類(lèi)中屬少有,也感動(dòng)了曾經(jīng)固執(zhí)己見(jiàn)的觀(guān)眾們。
7.料想春嬌厭拘束,等閑飛出廣寒宮。王實(shí)甫
8.但誰(shuí)也料想不到,兇手可能就是這對(duì)曾經(jīng)說(shuō)會(huì)“疼愛(ài)阿頌塔畢生”的養(yǎng)父母。
9.我沒(méi)料想到他對(duì)同志們的批評(píng)竟充耳不聞。
10.可是不料想,就在大家伙一路上曉行夜宿,尋根究底的追趕過(guò)來(lái)之后,竟然是發(fā)現(xiàn)那江山雖然是活著,然而卻被項(xiàng)羽給帶到巨鹿前線(xiàn)去了。