⒈ ?可以通過揣想而得知。
例然考唐九品，月得五十七石，使果得此，亦足用度。而郊以吟詩(shī)廢務(wù)，上官差官以攝其職，分其半祿，酸寒之狀，可想而知?！兑翱蛥矔h唐俸祿》
英it can well be imagined; you can imagine;
⒈ ?能夠推想得知。表示理所當(dāng)然之詞。
引《鏡花緣·第七一回》：「他們行為如此，其平時(shí)家庭盡孝之處可想而知，所以至今名垂不朽?！?/span>
近不問可知
英語(yǔ)it is obvious that..., as one can well imagine...
法語(yǔ)il est évident que...
1.趙煜的父親為考取功名,拋妻棄子背井離鄉(xiāng)寄居京都多年渺無音訊,家中的一切大小事務(wù)全依仗于趙煜母親一人搭理,可想而知趙家生活拮據(jù)。
2.蕭衍悲喜交集,他明白,在皇宮里,禮儀繁復(fù),等級(jí)森嚴(yán),公眾場(chǎng)合只能以父皇相稱,這一聲爹,凝聚了她多少真情可想而知。
3.這就存在兩種截然不同的選擇，一種是傳統(tǒng)方法，就是在最便于開采運(yùn)輸?shù)牡胤桨矤I(yíng)扎寨，然后逐步建成一個(gè)巨大的礦區(qū)或城市，其生態(tài)后果可想而知。
4.有些同學(xué)不知天高地厚竟然敢在老師辦公室嘰嘰喳喳，后果可想而知被老師帶去喝茶。
5.后方,共工幾人臉色慘變,如今仙界最強(qiáng)大的仙帝出世,縱使是紅塵仙第八重天的使者也難以匹敵,接下來他們幾人的下場(chǎng)可想而知。
6.霖楓的能力是蘇有成承認(rèn)的,短短的兩年在他百般阻撓下仍然能升到總經(jīng)理的位置,可想而知他的工作能力和交際能力的高。
7., 可想而知,一套數(shù)百個(gè)動(dòng)作的基礎(chǔ)拳法,在這群冷家兒郎的手中可謂是東倒西歪,丟三落四,連錘煉己身的作用都還達(dá)不到,更別提一窺基礎(chǔ)拳法的四個(gè)境界了。
8.上世紀(jì)50年代,這些三層起脊悶頂式蘇式風(fēng)格建筑群拔地而起時(shí),包頭還是平房與棚戶遍地的城市,其壯觀程度可想而知。
9.只有一些生活常識(shí)與經(jīng)驗(yàn)作參考，可想而知要解釋這個(gè)世界有多困難。實(shí)際我對(duì)古代的神話、傳說不以為然。
10.另一方面，被告人的行為已觸犯刑律，若因證據(jù)獲得的程序的不當(dāng)性而被宣告無罪，暴露無遺的社會(huì)危害性又與我國(guó)打擊犯罪的精神相悖，負(fù)面影響是可想而知的。