⒈ ?指長江以南地區(qū)，從中原看，地在長江之外，故稱江表。
例江表英豪?！顿Y治通鑒》
英area south of the Yangtze River;
⒈ ?江 外。指 長江 以南的地區(qū)。
引漢 阮瑀 《為曹公作書與孫權(quán)》：“若能內(nèi)取 子布，外擊 劉備，以効赤心，用復(fù)前好，則 江 表之任，長以相付?！?/span>
⒉ ?指 南朝 宋、齊、梁、陳 及其統(tǒng)治下的地區(qū)。參見“江南”。
引南朝 宋 謝靈運(yùn) 《撰征賦》：“中華免夫左衽， 江表 此焉緩帶?！?br />《北史·薛憕傳》：“江表 取人，多以世族?！?br />清 趙翼 《甌北詩話·查初白詩》：“眼空 江表 衣冠族，搖筆猶能殺腐儒。”
⒊ ?指江岸上。
引《孽海花》第三回：“猛然抬頭，見著 戈登 銅像，矗立江表；再行過去，迎面一個(gè)石塔，曉得是紀(jì)念碑?！?/span>
⒈ ?長江以南的地方。因?yàn)閺闹性贤?，其地?a href=http://qdsteel.cn/gushi/changjiang/ target=_blank class=infotextkey>長江之外，故稱為「江表」。
1.早在6年前,家住遂寧新橋鎮(zhèn)鳳臺鄉(xiāng)的李素蓉,就因?qū)Α爸薪砻谩蔽┟钗┬さ哪７?被村里人叫做“新橋表妹”。