
⒈ ?反問(wèn)的語(yǔ)氣表示不必。
例何必去那么早。
英be not necessary; there is no need; why;
⒈ ?用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示不必。
引《左傳·襄公三十一年》:“年鈞擇賢,義鈞則卜,古之道也。非適嗣,何必娣之子?”
三國(guó) 魏 嵇康 《秀才答》詩(shī)之三:“都邑可優(yōu)游,何必棲山原?”
《朱子語(yǔ)類》卷一一六:“若既知悔,后次改便了,何必常常恁地悔!”
巴金 《滅亡》第十章:“你還有很長(zhǎng)的時(shí)間,又何必急急于一時(shí)呢?”
⒉ ?用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示未必。
引唐 段成式 《酉陽(yáng)雜俎·語(yǔ)資》:“歷城 房家園,齊 博陵君 豹 之山池,其中雜樹森竦,泉石崇邃……公語(yǔ)參軍 尹孝逸 曰:‘昔 季倫 金谷 山泉,何必踰此?’”
唐 張祜 《題孟處士宅》詩(shī):“高才何必貴?下位不妨賢?!?/span>
⒈ ?為什么一定要。反問(wèn)語(yǔ)氣,表示不必、不需要。
引《孟子·梁惠王上》:「王何必曰利,亦有仁義而已矣?!?br />《三國(guó)演義·第三回》:「若欲治罪,當(dāng)除元惡,但付一獄吏足矣,何必紛紛召外兵乎?」
近何須
英語(yǔ)there is no need, why should
德語(yǔ)es gibt keinen Grund zu... , wozu denn
法語(yǔ)pourquoi, à quoi bon
1.人生交契無(wú)老少,論交何必先同調(diào)。
2.忽然厭惡了他這種不明不白卻又糾纏不清,斬首不過(guò)是伸頭一刀的事,但他卻要使用凌遲,何必如此殘忍?墨未
3.她已是一塵不染的人了,何必以此閒事去打擾她的清修?
4.我們生活在一個(gè)缺氧的世界里,每個(gè)人都在拼命的汲取氧氣。以至于忽略了某些東西,讓它在時(shí)間中變深,又變淺,而后變淡。其實(shí),何必那么執(zhí)著?有些東西,就像手中的流沙,既然握不住,那干脆就揚(yáng)了它。
5.生活在每個(gè)人面前呈現(xiàn)不同的面目,一切早是命定,如果熱鬧注定不屬于我,我又何必去強(qiáng)求?
6.面對(duì)別人的侮辱和傷害,有時(shí)也需要忍耐。何必急急忙忙以一種對(duì)抗的方式來(lái)證明自己并非軟弱可欺呢。你不是好欺負(fù)的,并不證明你是強(qiáng)大的,當(dāng)你使自己變得強(qiáng)大起來(lái),你自然就不是好欺負(fù)的了。
7.十一、我跟你開個(gè)玩笑,何必當(dāng)真!
8.他已表明拒絕你的幫忙,既然那么不識(shí)抬舉,你又何必理他?
9.只要充分作好準(zhǔn)備,就不怕敵人的突然襲擊,何必杞人憂天。
10.一百零九、如果你是大海,何必在乎別人把你說(shuō)成小溪;如果你是峰巒,何必在乎別人把你當(dāng)作平地;如果你是春色,何必為一朵花的凋零而嘆息;如果你是種子,何必為還沒(méi)有結(jié)出果實(shí)著急;如果你就是你,那就靜靜微笑,沉默不語(yǔ)。