⒈ ?與事實(shí)、事件等不相符的傳聞。
英misrepresentation; unfounder rumor;
⒈ ?亦作“譌傳”。誤傳。
引金 元好問 《曲阜紀(jì)行》詩(shī)之十:“兩獸墓前物,歲久乃訛傳。”
明 張居正 《答吳環(huán)洲書》:“辱示虜情,宛若指掌。至謂‘虜酋假虛聲以要賞,邊將信訛傳以希功’,二語(yǔ)深中時(shí)弊?!?br />清 李慈銘 《致署紹興太守楊豫庭書》:“而市虎譌傳,易惑眾聽?!?br />孫犁 《澹定集·<柳溪短篇小說(shuō)選集>序》:“這并非訛傳,一天上午,女學(xué)生姍姍而來(lái),坐在了我的門板上,這就是 柳溪 同志?!?/span>
⒈ ?誤傳、謠傳。
引《三國(guó)演義·第八四回》:「聞猇亭兵敗,訛傳先主死于軍中,遂驅(qū)車至江邊?!?br />《文明小史·第二八回》:「外國(guó)人最講道理的,決不至于洗城。這話是訛傳的,不要去理他?!?/span>
近謠傳
1.這些消息也可能都是訛傳,別先把自己嚇得風(fēng)聲鶴唳,寢食難安。
2.對(duì)道聽途說(shuō)的事,要辨明是非,不能以訛傳訛。
3.此乃妄想?又或按圖索驥?若是妄想,以史遷之筆,何能錄訛傳之詞?蘇佩以千年后人轉(zhuǎn)生亂世,得蚩尤戰(zhàn)魂傳承,道體魔種,有大志于天下,得鬼谷輔助。
4.對(duì)于小道消息,我們要?jiǎng)幽X筋分析,不要以訛傳訛。
5.文化大*命中,別有用心的人以訛傳訛,三人成虎,致使不少好人受到迫害。
6.一百零九、對(duì)于小道消息,我們要?jiǎng)幽X筋分析,不要以訛傳訛。
7.或因“先世失考”,后世道聽途說(shuō),人云亦云,訛傳附會(huì),從而造成了掖縣居民中明代四川移民后裔的高比例。
8.現(xiàn)在有一種風(fēng)氣不好,就是喜歡聽小道消息,并且不加思索的傳播這些消息,以致往往以訛傳訛,無(wú)事生非。
9.大動(dòng)亂中,別有用心的人以訛傳訛,三人成虎,致使不少人受到迫害。
10.報(bào)刊上使用的語(yǔ)言要認(rèn)真推敲,反復(fù)斟酌,不要以訛傳訛。