⒈ ?行人、車馬等像水流一樣連續(xù)不斷地行進(jìn)。
例汽車川流不息穿行在河濱大道和公園路上。
英flowing past in an endless stream; never-ending;
⒈ ?謂河水流動(dòng)不停。亦形容事物象水流一樣連續(xù)不斷。
引南朝 梁 周興嗣 《千字文》:“川流不息,淵澄取映。”
金 王若虛 《<論語(yǔ)>辨惑一》:“謝氏 曰:‘忠譬則川流不息,恕譬則萬(wàn)物散殊,夫圣人之道,誠(chéng)高遠(yuǎn)而洪深?!?br />《儒林外史》第二七回:“兩個(gè)丫頭川流不息的在家前屋后的走?!?br />茅盾 《子夜》十一:“這時(shí) 馮云卿 還在沉吟未決,圓臉的男子又?jǐn)D回去仰起了臉看那川流不息地掛出來(lái)的牌子。”
⒈ ?連綿不絕,往返不斷。
引《儒林外史·第二七回》:「兩個(gè)丫頭,川流不息的在家前屋后的走,叫的太太一片聲響?!?br />《官場(chǎng)現(xiàn)形記·第四七回》:「其余三個(gè)隨員,雖然不戴大帽子,卻一齊穿了方馬掛上來(lái),圍著爐子,川流不息的監(jiān)察?!?/span>
近絡(luò)繹不絕 繼續(xù)不停
英語(yǔ)the stream flows without stopping (idiom)?; unending flow
法語(yǔ)comme la rivière qui coule sans interruption, aller en un flot ininterrompu
1.下班的人潮,川流不息的路人,車水馬龍的街道,風(fēng)馳電掣的摩托車,譜成了一首緊張而刺激的“驚愕交響樂(lè)”。
2.醫(yī)院門口已經(jīng)是川流不息,有扶老攜幼,有垂頭喪氣的,有行色匆匆的……當(dāng)然還有滿面春風(fēng)的,喜氣洋洋的。
3.大海里的水川流不息的流向各處。
4.黃河,我們的母親河,我們的民族氣魄,以她洶涌磅礴的氣勢(shì),澎湃的河流,奔流的河水在河塘里川流不息。栩栩如生,猶如千萬(wàn)條張牙舞爪的黃磷巨龍,一路挾雷裹電,咆哮而來(lái)。
5.東門的那條街,有川流不息汽車,我們走路要小心啊。
6.一路上,四個(gè)少年,如同鄉(xiāng)巴佬進(jìn)城,這里瞧瞧,那里望望,整個(gè)天南州城的道路上,川流不息,車水馬龍,全都是人,晝夜不息。
7.過(guò)年的時(shí)候,大街上到處都是川流不息的人們,喜氣洋洋地購(gòu)買年貨。
8.正月十五,繁華的街道張燈結(jié)彩,燈光閃爍,人頭攢動(dòng),車輛川流不息,人民欣賞著各式各樣的燈籠。
9.自信是雄鷹憑借展翅凌霄的搏擊展示出的豪氣,自信是高山憑借傲視群峰的峻拔顯示出的巍峨,自信是江河憑借川流不息的奔騰顯示出的氣魄,自信是當(dāng)你面對(duì)挑戰(zhàn)時(shí)勇往直前的勇氣與精神。
10.大街上車輛來(lái)來(lái)往往,川流不息好不熱鬧,媽媽帶我去超市買東西,超市里熙熙攘攘,原來(lái)人們都急著買過(guò)元旦的禮物呢!