⒈ ?形容動(dòng)作不靈活。
英clumsy; be all thumbs;
⒈ ?謂動(dòng)作不靈敏。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第八六回：“慧卿 搶著道：‘老爺你不要疑心我們?cè)鯓?。我不過(guò)看見(jiàn)他用的都是男底下人，笨手笨腳，伏伺得不稱(chēng)心。’”
老舍 《龍須溝》第一幕：“瘋子笨手笨腳的，再滑到臭溝里去！”
⒈ ?形容動(dòng)作遲鈍、不靈敏。
例如：「瞧你笨手笨腳的，可別把老爸的古董花瓶摔破了！」
1., 女人不答理他的肢體語(yǔ)言,仍用含笑的眼睛看著面前笨拙的男人,看他笨手笨腳、慌里慌張卻努力克制保持鎮(zhèn)定的樣子。
2.笨手笨腳接近你，甜美甜蜜記住你，美好美麗惦記你，幸福幸運(yùn)遇見(jiàn)你，真心真意喜歡你，誠(chéng)實(shí)誠(chéng)懇愛(ài)上你，永恒永久陪著你，一生一世伴著你。
3., 他是個(gè)笨拙的孩子,經(jīng)常笨手笨腳地把東西摔破.
4.等我們來(lái)到美國(guó)捷運(yùn)公司時(shí)已經(jīng)沒(méi)有多少時(shí)間了，剛才英國(guó)人以他們一貫的笨手笨腳的混蛋方式叫我們等得心急如焚。失望中，他回到了家里。他的妻子也心急如焚的等待。
5.兩人花了一上午時(shí)間將余下的糧食收割完,陸寧從未干過(guò)莊稼活,笨手笨腳的引得碧云咯咯直笑,好在他力氣額大,連收割帶搬運(yùn)省去了碧云不少氣力。
6.僅十來(lái)天下來(lái),我累得腰酸腿疼,疲憊不堪,干活笨手笨腳、缺乏經(jīng)驗(yàn)的弱點(diǎn)也暴露無(wú)遺,洋相盡出。
7., 我是最不宜跨進(jìn)這個(gè)與我毫不相稱(chēng)的場(chǎng)所的。我覺(jué)得，在這些屋子里，我好象一頭熊。笨手笨腳地闖進(jìn)了一個(gè)年輕人的舞會(huì)。
8.見(jiàn)張叔捧著青花瓷愛(ài)不釋手，張嬸說(shuō)：“快放好，你笨手笨腳的，摔壞了咋得了？”。
9.見(jiàn)張叔捧著青花瓷愛(ài)不釋手，張嬸說(shuō)：“快放好，你笨手笨腳的，摔壞了咋得了？”。