⒈ ?半天。
英half a day;
⒉ ?好大一會(huì)兒，好久。
例我走了半晌才走到。
英a long time;
⒈ ?許久，好久。
引《醒世恒言·李玉英獄中訟冤》：“李承祖 道：‘如此便怎么好？’和尚沉吟半晌，乃道：‘不打緊！’”
巴金 《砂丁》一：“聽了她的這番話，他呆了一下，埋下頭半晌不說(shuō)話?！?/span>
⒉ ?半日。
例如：前半晌我在學(xué)校里，后半晌我在家里。
⒈ ?一會(huì)兒、片刻。元·蕭德祥也作「半餉」。
引《殺狗勸夫·第二折》：「我這里低著頭沉吟了半晌，他那里不轉(zhuǎn)睛瞅了我一會(huì)?！?br />《京本通俗小說(shuō)·錯(cuò)斬崔寧》：「劉官人打門，他那里便聽見(jiàn)？敲了半晌，方才知覺(jué)，答應(yīng)一聲：『來(lái)了！』起身開了門?！?/span>
近片刻 一會(huì)
英語(yǔ)half of the day, a long time, quite a while
法語(yǔ)un bon moment
1.夫人仔細(xì)打量著來(lái)人,半晌默默無(wú)言。
2.流了一會(huì)兒，旁邊那幾個(gè)小口便接著流出了清水，往中心點(diǎn)流著，像在澆花。半晌，中心點(diǎn)與其他小口一起涌上，你流了他流，他流了你流，像接力比賽，玩得可開心了。
3.小石頭喚了半晌,不聽回應(yīng),知他已然離去,雖不致哀痛欲絕,然也心有戚戚。
4.他沉吟半晌,做出一個(gè)令人匪夷所思的決定,命稻本中隊(duì)繼續(xù)沿跡追蹤,自己則帶著其他人去了毛家灣。
5.而我則以為他只是為了再度體驗(yàn)一下正凡人的覺(jué)得，哪怕只是為了短短的半晌。
6.我心潮騰涌，就像平如鏡的湖泊泛起層層的微波，半晌，心里都是感激和喜悅。
7.舞文弄墨的手畢竟比不上長(zhǎng)滿老繭的手，不到半晌，開始叫喚了，指縫、掌心磨出大個(gè)小個(gè)的水泡來(lái)了。
8.江南游俠愣了好半晌,忽然轉(zhuǎn)悲為喜,問(wèn)“是真的啊?我這里還有300W!”。
9.二人交談了不到半個(gè)小時(shí),熊萬(wàn)豪便在網(wǎng)上向蒙麗莎“鄭重”求愛(ài),心如鹿撞的蒙麗莎猶豫了半晌,便羞答答地答應(yīng)了。
10.“倘若敬武公主宋凝還活在這世間，興許沈岸就不會(huì)死了，世間只有一個(gè)人會(huì)不顧性命地愛(ài)他救他，只可惜死得太早了。”，他沉默半晌，道：“也許正是因?yàn)樗文懒?，所以他才死了呢？”。唐七公?/p>