⒈ ?指好事情即將到來(lái)。
例勝利在望。
英be in sight;
⒉ ?遠(yuǎn)處的東西可以望見(jiàn)。
例山頭隱隱在望。
英be visible;
⒈ ?謂遠(yuǎn)處的東西在視野以內(nèi)。
引宋 梅堯臣 《黃河》詩(shī)：“浴鳥(niǎo)不知清，夕陽(yáng)空在望?！?br />宋 司馬光 《和留守相公有懷游賞》：“西湖 在望親朋遠(yuǎn)，節(jié)物那堪處處逢?！?/span>
⒉ ?謂盼望的事情即將到來(lái)。
引宋 葉適 《送龍水還潭文》：“秋成在望，一郡同喜?！?br />徐遲 《地質(zhì)之光》：“多么好呵！ 中國(guó) 革命，勝利在望！”
⒈ ?就在眼前。表示時(shí)間或空間的距離很近。
例如：「勝利在望」、「碼頭已經(jīng)在望了。」
德語(yǔ)absehbar (Adj)?
法語(yǔ)être visible, être un objet de désirs
1., 秋天到了，果園里一片豐收在望的景象，飽滿的果實(shí)掛滿枝頭，在秋陽(yáng)的映射下閃著金燦燦的光。果農(nóng)們樂(lè)得合不攏嘴，憨憨的笑容里是掩飾不住的喜悅和希望。
2., 一片豐收在望的喜人景象展現(xiàn)在我的眼前。
3.一百十二、我在望不到邊際的墳堆中茫然前行，心中浮現(xiàn)出艾略特的。
4.朋友！今天是小滿節(jié)氣，寓意顆粒飽滿，成功收割在望。愿你的愛(ài)情滿面春風(fēng)，友情滿座賓朋，事業(yè)滿腔熱忱，才華滿腹經(jīng)綸，一切心滿意足！
5.蝗蟲(chóng)鋪天蓋地而來(lái),田里豐收在望的莊稼一下子全都瘡痍滿目了。
6.乘著火車，北京已遙遙在望。我隱隱約約地看見(jiàn)了五星紅旗下的昂首挺立的士兵。
7.今日秋分意義不尋常：1、涼爽諾曼底登陸，酷暑即將下崗；2、煩悶走投無(wú)路，心情秋高氣爽；3、快樂(lè)兵團(tuán)即將發(fā)動(dòng)“秋收起義”，好運(yùn)豐收在望！
8.蝗蟲(chóng)鋪天蓋地而來(lái),田里豐收在望的莊稼一下子全都蕩然無(wú)存了。
9.6月6日芒種忙，五月初五正端陽(yáng)。今日恰巧節(jié)成雙，誠(chéng)摯祝福一抵兩。龍舟競(jìng)渡粽飄香，豐收在望小麥黃。心想事成成功享，萬(wàn)事如意幸福長(zhǎng)！
10.今日秋分意義不尋常：涼爽諾曼底登陸，酷暑即將下崗；煩悶走投無(wú)路，心情秋高氣爽；快樂(lè)兵團(tuán)即將發(fā)動(dòng)“秋收起義”，好運(yùn)豐收在望！