⒈ ?“竹籃打水“又作“竹藍(lán)打水一場(chǎng)空”
例咳,這一業(yè),竹藍(lán)打水一場(chǎng)空了!——梁斌《紅旗譜》
英draw water with a bamboo basket—all in vain;
1.生老病死是人生的必由之路,誰想長生不老,結(jié)果只能是竹籃打水一場(chǎng)空。
2.他雖然經(jīng)過處心積慮的策劃,結(jié)果還是落得個(gè)竹籃打水一場(chǎng)空。
3.浪蕩乾坤的結(jié)果,多數(shù)是少年子弟江湖老,黃金、美人、虛名、實(shí)惠,都成了竹籃打水一場(chǎng)空。
4.他雖然經(jīng)過處心積慮的策劃,結(jié)果還是落得個(gè)竹籃打水一場(chǎng)空。
5.在幾次圍剿中,盡管反動(dòng)派奉行什么殺光、燒光和斬盡殺絕的“清剿”政策,但結(jié)果只能是竹籃打水一場(chǎng)空。
6.在幾次圍剿中,盡管反動(dòng)派奉行什么殺光、燒光和斬盡殺絕的“清剿”政策,但結(jié)果只能是竹籃打水一場(chǎng)空。
7.他連做夢(mèng)都在想著自己能夠平步青云,可到頭來只是竹籃打水一場(chǎng)空。
8.當(dāng)小人,雖有一時(shí)之利,但免不了一輩子被人看不起;當(dāng)君子,就憑我在你心里的地位?這是注定竹籃打水一場(chǎng)空的。你夠絕的,給我兩條路,都是死路?!籽?。
9.生老病死是人生的必由之路,誰想長生不老,結(jié)果只能是竹籃打水一場(chǎng)空。
10.如果沒有卓越的企業(yè)價(jià)值觀和信仰,再高明的經(jīng)營戰(zhàn)略也是竹籃打水一場(chǎng)空。