⒈ ?說話,交談。
例我還沒和他過話,不知他同意不同意。
英exchange words; talk with one another;
⒉ ?傳話。
例昨日他大嬸已過話,知道你今日串門來。
英send word;
⒈ ?交談。
引老舍 《駱駝祥子》十七:“她與她們不能彼此了解,所以頂好各干各的,不必過話?!?br />鄧友梅 《煙壺》十六:“雖然現(xiàn)在吃住都在一起,這婚事卻是不能兩家直接過話的?!?/span>
⒈ ?北方方言:(1)? 交談。(2)? 傳話。
例如:「我和他只是點頭之交,很少過話?!?br />如:「請幫我過個話,說晚上來找我?!?/span>
1.不過話得說回來,沒有一樁事是容易的。
2.前幾天,我跟余淑妮發(fā)生了矛盾,一直沒講過話。今天,在食堂我對她笑了一下之后,我們倆的關(guān)系就不言而喻了。
3.奈良鹿丸:到無所謂非要當(dāng)上中忍,但男人還是不想輸給女人的。不過話說回來,男人是不該打女人的,當(dāng)然也不想被女人打。
4.不過話說回來,筆者不贊成文藝界的正風(fēng)肅紀(jì)僅僅停留在捕風(fēng)捉影之中,最近的本山大叔被媒體烤來烤去,著實看著難受。
5.其中,謝赫聲稱自己曾經(jīng)和報喜天使談過話,還說如果允許他在盧布林召開記者招待會,他如何能夠阻止7月7日倫敦爆炸案。
6.托馬斯沉吟道,不過話音只有杜維和旁邊的拉圖斯能夠聽見。
7.不過話說回來,這也許只是一種潛意識,因為在廣告中走過汽修車間的人并不是共產(chǎn)黨創(chuàng)始人***,只是扮演過***的演員唐國強。
8.去和你從來沒有說過話的人聊聊吧,還要誠摯地傾聽。
9.不過話說回來,這女人在全村也算是出了名的風(fēng)騷,出了名的潑,其女兒更是青出于藍(lán)而勝于藍(lán)。
10.其中,謝赫聲稱自己曾經(jīng)和報喜天使談過話,還說如果允許他在盧布林召開記者招待會,他如何能夠阻止7月7日倫敦爆炸案。