⒈ ?愿望得到滿(mǎn)足。
英go as one desires; have as one wishes;
⒈ ?稱(chēng)許羨慕。
引《禮記·祭義》：“君子之所謂孝也者，國(guó)人稱(chēng)愿然曰：‘幸哉，有子如此！’所謂孝也已?！?br />孔穎達(dá) 疏：“一國(guó)之人，稱(chēng)揚(yáng)羨愿。”
⒉ ?中意；符合心愿。
引《金瓶梅詞話(huà)》第五九回：“稱(chēng)愿了別人，撇的我無(wú)有個(gè)下梢?！?br />《紅樓夢(mèng)》第二五回：“只有 趙姨娘 外面假作憂(yōu)愁，心中稱(chēng)愿。”
⒈ ?如心所愿。也作「趁愿」。
引《紅樓夢(mèng)·第二五回》：「平兒、襲人這幾個(gè)人，更比諸人哭的忘餐廢寢，覓死尋活。趙姨娘賈環(huán)等自是稱(chēng)愿。」
1.看看三日的光陰，鳳姐寶玉躺在床上，連氣息都微了。合家都說(shuō)沒(méi)了指望了，忙的將他二人的后事都治備下了。賈母王夫人賈璉平兒襲人等更哭的死去活來(lái)。只有趙姨娘外面假作憂(yōu)愁，心中稱(chēng)愿。
2.孟獲隨即派出李恢與何雷交涉,稱(chēng)愿意稱(chēng)臣與漢人和睦相處。