⒈ ?燙在人、動(dòng)物或器物上的火印。多比喻不易磨滅的痕跡。
英brand;
⒉ ?用火燒鐵在牲畜或器物上燙成痕跡;比喻深刻地留下印象。
例歷史又一次將這教訓(xùn)烙印在那些愿意正視事實(shí)的人們的心上。
英brand;
⒈ ?燙在人、動(dòng)物或器物上的火印。用作標(biāo)志。
引清 陳維崧 《簇水·見古寺放生馬而嘆之》詞:“俛首沉吟烙印,驀聽僧鐘打,餘生也託象王臺下?!?br />郭沫若 《屈原》第一幕:“這就跟奴隸們頭上的烙印一樣,雖然奴隸籍解除了,而烙印始終除不掉。”
⒉ ?比喻留下不易磨滅的痕跡。
引魯迅 《墳·寫在<墳>后面》:“這體溫便烙印了我的心,至今要寫文字時(shí),還常使我怕毒害了這類的青年,遲疑不敢下筆?!?/span>
⒊ ?喻指不易磨滅的痕跡。
引峻青 《秋色賦·故鄉(xiāng)雜憶》:“這種用鮮血打下來的烙印,是永遠(yuǎn)也不會(huì)消失的。”
⒈ ?將金屬器用火燒熱,在牛馬或器物上燙印文字,以資辨別,稱為「烙印」。
⒉ ?引申為深刻的印象。
例如:「那次的車禍,在我心里深深的打上了個(gè)烙印?!?/span>
英語to brand (cattle etc)?, brand, (fig.)? to leave a lasting mark, to stigmatize, mark, stamp, stigma
德語Brandmal (S)?, Brandzeichen (S)?, Marke (S)?, Stempel (S)?, beachten, anstreichen (V)?, brandmarken, mit seinem Zeichen versehen (V)?
法語marquage au fer, marque, empreinte
1.人類總是愛和自己鬧對立的,他用自己目前的痛苦哄騙自己的希望,又用并不屬于自己的前程,來欺騙目前的痛苦,人類的確良一切行為,無不打上自相矛盾和軟弱的烙印。巴爾扎克
2.民法的諸多方面乃至細(xì)枝末節(jié)都打上了個(gè)人文化的深深烙印,歸結(jié)起來主要即是上述幾個(gè)基本方面,正如百川歸海,萬變不離其宗。
3.經(jīng)歷過就有痕跡,有些會(huì)留下深刻的烙印,或喜或悲,美好的記住一輩子,痛苦的讓它沉淀,不要偏執(zhí)搖晃,讓它泛起……
4.曾經(jīng)一起走過的路,你的腳印早已被泥沙覆蓋,可在我的心田卻深深種下烙??!情不自禁想起你,想起我們一起走過的路…
5.烙印的思念換來無盡的惆悵,看到重疊的面影令人垂頭悲傷。
6., 為了要恢復(fù)上帝烙印在我們靈魂上,但是卻讓肉體給泯沒的洞察力,我們必須要照顧我們自己,搜索靈魂的每個(gè)角落。
7.這一驚心動(dòng)魄的事件在她的心中打上了深深的烙印。
8.初相逢的錦江上云層繚繞,他的笑容淡薄如霧,仿佛就暗示著,我們永世都將隔霧相望,再無交集,再無法陷入深愛彼此的熱情中。但是,記憶是如此鮮明,像是一場大火過后留下的烙印,深深地銘刻在我的生命里。
9., 中國,文明古國。四大發(fā)明屹立不倒,儒家思想傳頌至今,詩詞歌賦,更是曾出不窮。那些從小翻看的東西深深烙印于心,把我和祖國深深聯(lián)系在一起。
10.人們常常把一些小事拋在腦后,一些生命的片刻烙印在時(shí)光塵埃里,我們可以試著忽略,但這些微不足道的小事卻一點(diǎn)一滴形成一條鏈子,將你牢牢與過去連在一起。