⒈ ?跨過(guò);越過(guò)。
例翻越千山萬(wàn)水。
英cross; surmount;
⒈ ?形容內(nèi)心不安。
引南朝 宋 鮑照 《野鵝賦》:“貌纖殺而含悴,心翻越而慙驚?!?/span>
⒉ ?越過(guò);跨過(guò)。
引劉伯承 《回顧長(zhǎng)征》:“﹝紅軍﹞翻越了高聳入云的雪山。”
例如:我們的祖先翻越過(guò)險(xiǎn)峻的山嶺和茫茫草原、驚沙大漠,開(kāi)辟了歷史上著名的“絲綢之路”。
⒈ ?越過(guò)、跨過(guò)。
例如:「要到那個(gè)湖去,你必須先翻越過(guò)兩座山?!?/span>
英語(yǔ)to cross, to surmount, to transcend
德語(yǔ)überschreiten, überklettern (V)?
法語(yǔ)traverser, surmonter, transcender
1.苦難似那高聳的山峰,想要翻越它,必須要有堅(jiān)韌不拔的意志;苦難似那輕柔的水,要想跨過(guò)去,需要有理想的翅膀。
2.帶著山炮翻山越嶺實(shí)非易事,只能靠騾馬馱負(fù)翻越。
3.他多么希望翻越這座大山,多么希望親眼看看外面的世界,只可惜天不從人愿。
4.他太熟悉農(nóng)村和農(nóng)民了,偏僻愚昧是生長(zhǎng)迷信和謠言的沃土,現(xiàn)在被謠言感染的人們親托親鄰傳鄰,正在麻河大地上的青山綠水間奔走相告,長(zhǎng)翅膀的謠言一夜之間就會(huì)翻越山山嶺嶺,傳遍麻柳河大地上只要有人的每一個(gè)角落。
5.不知疲倦地翻越每一個(gè)山丘,越過(guò)山丘雖然已白了頭,喋喋不休時(shí)不我予的哀愁,還未如愿見(jiàn)著不朽就把自己先搞丟,越過(guò)山丘才發(fā)現(xiàn)無(wú)人等候。
6.璟忽然想起他們?cè)?jīng)依偎在這里看恐怖片,轉(zhuǎn)瞬間他們已經(jīng)長(zhǎng)大,而長(zhǎng)大之后的憂愁,竟然是這樣的綿長(zhǎng),像是一座一座不得不翻越的山巒?,F(xiàn)在他們唯有緊緊地抓著彼此,生怕再走失———他們已經(jīng)離開(kāi)彼此太久了。
7.當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月9日下午,一名美國(guó)男子翻越了圍欄,一路咋咋呼呼地闖入白宮南草坪,聲稱要給布什總統(tǒng)傳遞重要情報(bào),最后他被多名持槍特工制服后拘捕。
8., 過(guò)愛(ài)情河,心中多婆娑。翻越愛(ài)情山座座,奔赴愛(ài)的暖窩。面對(duì)百態(tài)生活,愛(ài)情來(lái)斟酌。幸福情侶多快樂(lè),愿你就是其中的一個(gè)!情人節(jié)快樂(lè)!
9.不知疲倦地翻越每一個(gè)山丘,越過(guò)山丘雖然已白了頭,喋喋不休時(shí)不我予的哀愁,還未如愿見(jiàn)著不朽就把自己先搞丟,越過(guò)山丘才發(fā)現(xiàn)無(wú)人等候。
10.沈弘毅當(dāng)機(jī)立斷開(kāi)槍,省廳手槍射擊冠軍的名頭不是虛的,流浪漢中彈了,但只是踉蹌了一下,還是翻越了一堵圍墻消失不見(jiàn)。