⒈ ?失掉的國(guó)土。
例我們一定要打回去,收復(fù)失地。
英lost territory;
⒉ ?喪失土地。
例失地千里。
英lose territory;
⒈ ?喪失國(guó)土。
引《公羊傳·莊公二十四年》:“郭公 者何?失地之君也?!?br />何休 注:“失地者,出奔也?!?br />魯迅 《偽自由書(shū)·從幽默到正經(jīng)》:“但不幸東省淪陷,舉國(guó)騷然,愛(ài)國(guó)之士竭力搜索失地的原因,結(jié)果發(fā)見(jiàn)了其一是在青年的愛(ài)玩樂(lè),學(xué)跳舞?!?/span>
⒉ ?淪陷的土地。
引毛澤東 《集中優(yōu)勢(shì)兵力,各個(gè)殲滅敵人》:“只要我軍能夠?qū)耻娪猩α看罅康貧灉缌耍涂赡芑謴?fù)失地,并奪取新的地方?!?/span>
⒊ ?謂處非其地。
引唐 元稹 《種竹》詩(shī):“秋來(lái)苦相憶,種竹廳前看。失地顏色改,傷根枝葉殘。”
⒈ ?喪失國(guó)土。
引《公羊傳·莊公二十四年》:「郭公者何?失地之君也?!?br />《三國(guó)演義·第九六回》:「今敗軍折將,失地陷城,皆汝之過(guò)也!」
⒉ ?淪陷的領(lǐng)土。
例如:「收復(fù)失地」。
英語(yǔ)to lose land, dispossessed
法語(yǔ)territoire perdu
1.在我的心底住著,自動(dòng)拷貝保存的夏天下星期六的午后茶會(huì),讓人窒息的海嘯街角面包店的赤豆刨冰,丟失地圖的少年旅行家為搭建臨時(shí)帳篷而苦惱的女王陛下,和一枚風(fēng)和日麗的你。
2.失地農(nóng)民在拿到征地補(bǔ)償款后,絕大部分將費(fèi)用轉(zhuǎn)為消費(fèi)資金,很少用于再生產(chǎn),坐吃山空,長(zhǎng)遠(yuǎn)的生存失去了保障,所以,對(duì)失地農(nóng)民來(lái)講,失去了土地,也就失去其基本生活保障。
3.渾厚的聲音如碧波蕩漾開(kāi)來(lái),驚得游魚(yú)哆哆嗦嗦,似乎要天塌地陷了,驚得稚嫩的心兒猛烈跳動(dòng),如暮鼓晨鐘令人警醒,驚得密布的烏云頃刻間消失地?zé)o影無(wú)蹤。吼出的豪情壯志在優(yōu)美的旋律中若隱若現(xiàn),丑陋和邪惡在五彩的音符的撞擊下銷(xiāo)聲匿跡。
4.她茫然若失地望著那位大娘,好像想說(shuō)什么。
5., 云中龍惘然若失地從楚國(guó)驛館,回到桃花塢,盡管心里茫茫然不知如何及時(shí)將成若詩(shī)救出,可是見(jiàn)到秋月幾女的時(shí)候,已經(jīng)換成一副泰然自若的神情。
6., 偶爾,他和同學(xué)們聊天時(shí)會(huì)冒冒失失地弄出個(gè)張冠李戴的新鮮事兒或新鮮詞,讓大家暈頭轉(zhuǎn)向,而他卻自以為是得意洋洋地炫耀說(shuō):“這是學(xué)問(wèn),你們不懂!”。
7.看,山腳下那一片楓林,我茫然若失地揀起了一片火紅的楓葉,注視著它。
8.由于缺乏就業(yè)和創(chuàng)業(yè)能力,農(nóng)民失地后就處于坐吃山空的狀態(tài),未來(lái)的生活極不穩(wěn)定。
9.偶爾,他和同學(xué)們聊天時(shí)會(huì)冒冒失失地弄出個(gè)張冠李戴的新鮮事兒或新鮮詞,讓大家暈頭轉(zhuǎn)向,而他卻自以為是得意洋洋地炫耀說(shuō):“這是學(xué)問(wèn),你們不懂!”。
10., 失地農(nóng)民在拿到征地補(bǔ)償款后,絕大部分將費(fèi)用轉(zhuǎn)為消費(fèi)資金,很少用于再生產(chǎn),坐吃山空,長(zhǎng)遠(yuǎn)的生存失去了保障,所以,對(duì)失地農(nóng)民來(lái)講,失去了土地,也就失去其基本生活保障。