⒈ ?指本文之內(nèi)文字前后不符(多指術(shù)語等)
英inconsistancy;
⒈ ?旁出。謂不一致。
引清 惲敬 《香山先生家傳》：“自百氏橫議，先王之道崎嶇榛莽，分裂歧出?！?br />清 曾國藩 《＜彭尺木南畇先生遺書＞后序》：“道之歧出不統(tǒng)久矣。 宋 之世， 朱 與 陸 分涂； 明 之世， 王 與 羅 異轍?！?/span>
⒈ ?分歧出去。
引清·惲敬〈香山先生家傳〉：「自百氏橫議，先王之道崎嶇榛莽，分裂歧出 ?！?/span>
⒉ ?錯雜不一致。
例如：「這篇論文觀點(diǎn)歧出，前后矛盾，無法自圓其說?！?/span>
德語divergierend, widersprüchlich (V)?
1.生來是個人，終免不得作幾樁傻事錯事，吃不該吃的果子，愛不值得愛的人；但是心上自有權(quán)衡，不肯顛倒是非，抹殺好壞來為自己辯護(hù)。這種自我的分裂、知行的歧出，緊張時產(chǎn)生了悲劇，松散時變成了諷刺。錢鐘書
2.但是,由于日軍故意制造假象,盡管報告紛至沓來,而情況歧出,使人撲朔迷離,莫知底蘊(yùn)。
3.但是,由于日軍故意制造假象,盡管報告紛至沓來,而情況歧出,使人撲朔迷離,莫知底蘊(yùn)。