⒈ ?照看料理；關(guān)心照顧。
例照料家中的事。
英take care of;
⒈ ?照顧，料理。
引《二刻拍案驚奇》卷二十：“﹝ 商知縣 ﹞家資頗多，盡是這妾掌管，小姐也在里頭照料。”
《兒女英雄傳》第二四回：“此外除了 張老 在外照料門(mén)戶，只有 安老爺 偶然過(guò)來(lái)應(yīng)酬一番?！?br />巴金 《秋》四：“他一人很可憐，請(qǐng)你照料他?！?/span>
⒈ ?照顧料理。
引《紅樓夢(mèng)·第八六回》：「薛蝌留下李祥在此照料，一徑回家。」
《老殘游記·第四回》：「他爺兒三個(gè)都被拘了去，城里不能沒(méi)個(gè)人照料?！?/span>
近照拂 照顧 照管 照看 照應(yīng) 照望
英語(yǔ)to tend, to take care of sb
德語(yǔ)abzielen , betreut , Dienstleistung (S)?, Obhut (S)?, Pflege (S)?, Sorge (S)?, gepflegt (V)?, hüten (V)?, pflegen (V)?, sorgen (V)?, versorgen (V)?
法語(yǔ)prendre soin de, s'occuper de
1.吾即日便差人接她進(jìn)府,名醫(yī)施診,婢女伺候,必當(dāng)盡心照料。
2.19日,筆者從南安市柳城派出所獲悉,目前女?huà)胍驯粫簳r(shí)安頓在醫(yī)院保嬰室照料,同時(shí),該所也受理此案并展開(kāi)調(diào)查。
3., 我第一次感到納悶：以前怎么沒(méi)有人娶她、照料和愛(ài)撫她呢？記得母親曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，斯蒂菲娜老姑以前曾是一個(gè)楚楚可愛(ài)的小姑娘。
4., 我對(duì)你的愛(ài)，就像春種秋收，是一種自然的使命。即使拿到一顆壞的種子，我也會(huì)悉心照料，耐心灌溉，因?yàn)槲艺J(rèn)為的幸福不是在于果實(shí)成熟，而是在于，不計(jì)其數(shù)的晝夜中，因?yàn)檫@顆種子，我對(duì)人生懷有期待。獨(dú)木舟
5.不曾料想，如此兇狠，殘酷的鱷魚(yú)，也會(huì)展示出它慈愛(ài)溫柔細(xì)心的一面。那種對(duì)于子女的愛(ài)護(hù)照料在爬行類中屬少有，也感動(dòng)了曾經(jīng)固執(zhí)己見(jiàn)的觀眾們。
6.責(zé)任是園丁精心照料滿園的花朵,責(zé)任是教師嘔心瀝血培育班里的學(xué)生,責(zé)任是醫(yī)生竭盡全力搶救垂死的傷員,責(zé)任是交警風(fēng)雨無(wú)阻指揮繁忙的交通.
7.看了這部影片后，我只買有機(jī)雞肉和其它肉類，并且仔細(xì)地照料食品儲(chǔ)藏柜。
8.日復(fù)一日，他把自己頑強(qiáng)和執(zhí)拗的全部能量藏在自己的內(nèi)心深處，他僅把它們用于按照扁虱那樣的態(tài)度來(lái)戰(zhàn)勝面臨的冰凍期；他堅(jiān)韌不拔地、知足地、不引人注目地在最小的、但又是小心照料的火苗上把握住生命希望之光。
9.要是有人病了，他就儼然象是一個(gè)護(hù)士去照料他。
10.住在順義區(qū)楊鎮(zhèn)安樂(lè)村喜洋洋老年休養(yǎng)院的老人們告訴記者,在這里有吃有喝有伴,還有人精心照料。