基本解釋比喻沉醉于富麗的環(huán)境;也比喻奢侈豪華的生活。
出處宋 陶穀《清異錄 居室》:“(癰醫(yī)孟斧)有一小室,窗牖煥明,器皆金飾,紙光瑩白,金彩奪目,所親見之,歸語人曰:‘此室暫憩,令人金迷紙醉。’”
例子我來到日本不久,聽的不多,見的不廣,但在五光十色、紙醉金迷的紛亂生活中,有些事物給我的刺激特別深。(楊朔《櫻花雨》)
拼音zhǐ zuì jīn mí
注音ㄓˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐ一ㄣ ㄇ一ˊ
繁體紙醉金迷
正音“醉”,不能讀作“zú”。
感情紙醉金迷是貶義詞。
用法聯(lián)合式;作謂語、定語;含貶義。
辨形“紙”,不能寫作“祗”。
辨析紙醉金迷與“燈紅酒綠”有別:紙醉金迷側(cè)重形容奢華;“燈紅酒綠”側(cè)重于形容淫樂。
近義詞燈紅酒綠、花天酒地、醉生夢死
反義詞粗茶淡飯、質(zhì)樸無華
英語live in luxury
俄語роскошь и удовольствия
日語ぜいたくな生活環(huán)境(せいかつかんきょう)のたとえ
德語von Luxus umgeben sein
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 揚(yáng)眉吐氣 | 揚(yáng)眉:揚(yáng)起眉頭;吐氣:吐出怨氣、悶氣。形容擺脫壓抑心情后的高興;得意的神情。 |
| 夸大其詞 | 詞:言論。語言夸張;超過事實(shí)。 |
| 敵眾我寡 | 敵方人數(shù)多;我方人數(shù)少。多形容雙方對峙;眾寡懸殊。 |
| 鼠憑社貴 | 老鼠把窩做在土地廟下面,使人不敢去挖掘。比喻壞人仗勢欺人。 |
| 頓挫抑揚(yáng) | 形容詩文作品或音樂聲響等高低起伏、停頓轉(zhuǎn)折,和諧而有節(jié)奏。 |
| 止沸益薪 | 謂本欲止水沸騰,卻反而在鍋下加柴。喻所做與本來愿望相反。 |
| 兢兢戰(zhàn)戰(zhàn) | 兢兢:小心謹(jǐn)慎的樣子;戰(zhàn)戰(zhàn):畏懼的樣子。形容害怕而小心謹(jǐn)慎的樣子。 |
| 室邇?nèi)诉b | 見“室邇?nèi)诉h(yuǎn)”。 |
| 牛刀小試 | 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做試驗(yàn)。比喻有大本領(lǐng)而先在小事上略微施展一下。 |
| 受益匪淺 | 匪:通“非”。得到的好處很多。 |
| 孜孜不倦 | 勤奮努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的樣子)。 |
| 欺人自欺 | 自欺:自我欺騙。欺騙自己,也欺騙別人。 |
| 顧景慚形 | 看著身影,對自己的形體感到羞愧。謂自認(rèn)不配享受某種榮譽(yù)、稱號等而感到慚愧。 |
| 輕重緩急 | 緩:慢;不急。指各種事情中有主要和次要的;有急于要辦的和可以慢一點(diǎn)辦的。 |
| 苦口婆心 | 苦口:不厭其煩地反復(fù)勸說與開導(dǎo);婆心:老婆婆的心腸;指好意、善意。好心好意;不厭其煩地勸說或開導(dǎo)。形容耐心懇切地再三規(guī)勸。 |
| 離本趣末 | 趣:通“趨”,趨向。丟掉根本,追逐末節(jié) |
| 滿面春風(fēng) | 春風(fēng):春天溫暖的風(fēng)。本指春風(fēng)拂面;溫暖宜人。現(xiàn)指心情喜悅;滿臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。 |
| 歡聚一堂 | 歡樂地聚集在一起。 |
| 歲寒三友 | 松、竹經(jīng)冬不凋,梅花耐寒開放,因此有“歲寒三友”之稱。 |
| 金玉滿堂 | 金、玉:黃金和美玉。指黃金寶石滿堂都是。形容財富之多。后也用于比喻富有才學(xué)。 |
| 形形色色 | 形容事物類別很多;各種各樣的都有。形形:原指生出這種形體;色色:原指生出這種顏色。 |
| 群山四應(yīng) | 應(yīng):應(yīng)和。四面群山紛紛響應(yīng)。比喻一聲號召,人們?nèi)浩痦憫?yīng)。 |
| 土生土長 | 當(dāng)?shù)厣L的。 |
| 欲速則不達(dá) | 速:快;達(dá):達(dá)到。指過于性急圖快,反而不能達(dá)到目的。 |
| 無所用心 | 用心:動腦筋。指不動腦筋;什么事情都不關(guān)心。 |
| 一棍子打死 | 比喻認(rèn)為沒有絲毫可取之處而全盤否定。 |
| 現(xiàn)實(shí)主義 | 注重事實(shí)或現(xiàn)實(shí),反對一切不切實(shí)際或空想的性格 |
| 金蟬脫殼 | 金蟬:金黃色的知了;殼:堅硬的外皮。蟬變?yōu)槌上x時脫去原來的外殼。比喻用計脫身;使對方不能及時發(fā)覺。 |