基本解釋使水掀起波浪。比喻從旁鼓動(dòng);助長(zhǎng)其聲勢(shì);使事態(tài)擴(kuò)大。瀾:大波浪。
出處隋 王通《文中子 問(wèn)易》:“真君、建德之事,適足推波助瀾、縱風(fēng)止燎爾!”
例子即或漏吞舟之魚(yú),而已暴鰓斷鰭,頹然老矣,尚何能為推波助瀾之事哉!(嚴(yán)復(fù)《論世變之亟》)
拼音tuī bō zhù lán
注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ
繁體推波助瀾
正音“助”,不能讀作“zù”。
感情推波助瀾是貶義詞。
用法聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、狀語(yǔ);含貶義。
辨形“瀾”,不能寫(xiě)作“蘭”。
辨析推波助瀾和“火上澆油”都有“助長(zhǎng)壞事發(fā)展”之意;但“火上澆油”除有此意外;還有“使某人更加生氣”之意。
謎語(yǔ)大海里刮風(fēng)
近義詞火上澆油、推波助浪
反義詞隨波逐流、息事寧人
英語(yǔ)pour oil on fire
俄語(yǔ)подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)
日語(yǔ)騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる
德語(yǔ)ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)
法語(yǔ)aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)
| 成語(yǔ) | 解釋 |
|---|---|
| 及時(shí)應(yīng)令 | 與季節(jié)時(shí)令相適應(yīng)。 |
| 上氣不接下氣 | 形容因?yàn)閯诶刍蚪辜倍鴼獯煤軈柡Α?/td> |
| 貧賤不移 | 移:改變。不因生活貧困、社會(huì)地位低下而改變自己的志向。形容意志堅(jiān)定。 |
| 學(xué)然后知不足,教然后知困 | 困:貧乏。學(xué)習(xí)之后,才知道自己的缺點(diǎn);教學(xué)以后,才知道自己的知識(shí)貧乏。 |
| 首身分離 | 首:頭。頭和身體分開(kāi)了。指被砍頭。 |
| 勢(shì)力之交 | 勢(shì):權(quán)勢(shì);交:交往。為權(quán)勢(shì)利益進(jìn)行的交往。指趨炎附勢(shì)的朋友。 |
| 匡亂反正 | 消除混亂局面,恢復(fù)正常秩序。 |
| 大包大攬 | 把事情、任務(wù)等盡量兜攬過(guò)來(lái)。 |
| 勞民傷財(cái) | 勞民:使人民勞累;傷:耗費(fèi)。既讓人民勞累受苦;又耗費(fèi)了資財(cái)。指濫用人力物力;造成浪費(fèi)。 |
| 鬼爛神焦 | 形容火災(zāi)慘烈,眾多的人被燒死。 |
| 福無(wú)雙至,禍不單行 | 指幸運(yùn)事不會(huì)連續(xù)到來(lái),禍?zhǔn)聟s會(huì)接踵而至。 |
| 推三阻四 | 找各種借口推托、阻撓。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 撈一把 | 用不正當(dāng)手段取得一些利益。 |
| 萬(wàn)馬奔騰 | 像無(wú)數(shù)匹馬奔跑跳躍。形容群眾性的活動(dòng)聲勢(shì)浩大或場(chǎng)面熱烈。奔騰:跳躍著奔跑。 |
| 有權(quán)有勢(shì) | 勢(shì):地位和權(quán)力。既有權(quán)力,又有地位。 |
| 命與仇謀 | 仇:仇敵。命運(yùn)使自己經(jīng)常與仇人打交道。形容命運(yùn)不好,常遇挫折。 |
| 吳下阿蒙 | 吳下:現(xiàn)江蘇長(zhǎng)江以南;阿蒙:指呂蒙。居處吳下一隅的呂蒙。比喻人學(xué)識(shí)尚淺。 |
| 休戚是同 | 休:歡樂(lè),吉慶;戚:憂愁;是:語(yǔ)助詞。彼此間的憂樂(lè)和禍福共同承擔(dān)。形容關(guān)系密切,同甘共苦。 |
| 龍爭(zhēng)虎斗 | 龍與虎之間的爭(zhēng)斗。形容斗爭(zhēng)或競(jìng)賽十分激烈緊張。 |
| 倒裳索領(lǐng) | 索:搜尋、尋求。把衣裳倒過(guò)來(lái)尋找領(lǐng)口。比喻辦事抓不到要點(diǎn)。 |
| 口墜天花 | 據(jù)《大乘本生心地觀經(jīng)·序品》載,佛祖說(shuō)法,感動(dòng)天神,“六欲諸天及天子眾,以天福力雨種種華:優(yōu)缽羅華,波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”,“天華亂墜滿虛空,眾香普熏于大會(huì)”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動(dòng)人聽(tīng)聞或以甘言騙人。華,同“花”。 |
| 刻不容緩 | 刻:片刻;容:容許;緩:延緩;耽擱。一刻也不容許延緩。形容形勢(shì)十分緊迫。 |
| 古往今來(lái) | 從古代到現(xiàn)在。泛指很長(zhǎng)一段時(shí)間。 |
| 目無(wú)全牛 | 比喻技藝熟練到了得心應(yīng)手的境界。 |
| 粉墨登場(chǎng) | 粉墨:搽臉和畫(huà)眉的化妝品。指化裝后登臺(tái)演戲。比喻喬裝打扮一番;登上政治舞臺(tái)。也比喻在社會(huì)生活中扮演角色;像演戲一樣活動(dòng)。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 切樹(shù)倒根 | 比喻徹底。 |