基本解釋形容不完整;不集中;不團結(jié);不統(tǒng)一。
出處西漢 劉向《戰(zhàn)國策 魏策一》:“魏南與楚而不與齊,則齊攻其東;東與齊而不與趙,則趙攻其北;不合于韓,是韓攻其西;不親于楚,則楚攻其南;此所謂四分五裂之道也!”
例子故其端起于大夫士之怙私,而其禍可至于亡國滅種,四分五裂,而不可收拾。(嚴復(fù)《論世變之亟》)
拼音sì fēn wǔ liè
注音ㄙˋ ㄈㄣ ㄨˇ ㄌ一ㄝˋ
正音“分”,不能讀作“fèn”。
感情四分五裂是中性詞。
用法聯(lián)合式;作謂語、補語;用于政治等。
辨形“裂”,不能寫作“烈”。
辨析四分五裂和“支離破碎”;都有“不完整的意思。但四分五裂偏重于“分裂;分散;”形容不能統(tǒng)一;“支離破碎”偏重于“零亂;不完整”損失很大。
歇后語一個西瓜切九半;一個碟子摔九塊
謎語一塊變九塊
近義詞支離破碎、一盤散沙
反義詞萬眾一心
英語break into pieces
俄語трещáть по всем швам(полный развáл)
日語しぶんごれつ
德語aus den Fugen gehen(zerfallen)
法語se démembrer(se disloquer)
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 十萬火急 | 形容事情緊急到了極點。 |
| 滿天星斗 | 星斗:星的總稱。布滿天空的星星。比喻事情多而雜亂。后形容文章華美。 |
| 明若觀火 | 象看火那樣清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 眼空一世 | 整個時代的人都不放在眼里。 |
| 轍鮒之急 | 轍鮒:陷在干涸車轍中的鯽魚。比喻因厄迫身。 |
| 令人神往 | 令:使得;神往:心里向往憧憬。某種景象使人很向往、羨慕。 |
| 零光片羽 | 比喻珍貴事物的一小部分。 |
| 縱橫開合 | 指操縱自如。同“縱橫開闔”。 |
| 動蕩不定 | 蕩:搖動。動蕩搖擺,不安定。形容局勢不穩(wěn)定,不平靜。 |
| 空費詞說 | 說的話別人不聽,等于白說。 |
| 兵無常勢 | 兵:戰(zhàn)爭;常:常規(guī)、不變;勢:形勢。指用兵作戰(zhàn)沒有一成不變的方式。指根據(jù)敵情采取靈活對策。 |
| 舉賢任能 | 舉:推薦,選拔。舉薦賢者,任用能人。 |
| 同心合力 | 團結(jié)一致,共同努力。 |
| 大失所望 | 原來的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 十羊九牧 | 十頭羊倒用九個人放牧。比喻官多民少,賦稅剝削很重。也比喻使令不一,無所適從。 |
| 節(jié)哀順變 | 抑制哀傷,順應(yīng)變故。用來慰唁死者家屬的話。 |
| 風(fēng)俗人情 | 指一地相沿而成的風(fēng)尚、禮節(jié)、習(xí)慣等。 |
| 偶一為之 | 偶:偶爾;偶然;為:做;干;之:代詞;代某件事。偶爾做一回。 |
| 將寡兵微 | 寡:少;兵:士兵;微:衰敗。兵少將少。形容兵力薄弱。 |
| 骨肉之親 | 骨肉:骨和肉,比喻至親;親:親愛。比喻父母、兄弟、子女之間相親相愛的關(guān)系。 |
| 口墜天花 | 據(jù)《大乘本生心地觀經(jīng)·序品》載,佛祖說法,感動天神,“六欲諸天及天子眾,以天福力雨種種華:優(yōu)缽羅華,波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”,“天華亂墜滿虛空,眾香普熏于大會”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動人聽聞或以甘言騙人。華,同“花”。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也稱冒險犯法;不顧性命的人。亡:無;命:名;亡命:逃匿則削除名籍;故以逃亡為亡命;即逃亡;流亡;徒:一類人(含貶義)。 |
| 羊質(zhì)虎皮 | 質(zhì):本性。羊雖然披上虎皮,還是見到草就喜歡,碰到豺狼就怕得發(fā)抖,它的本性沒有變。比喻外表裝作強大而實際上很膽小。 |
| 鳳協(xié)鸞和 | 形容夫妻和睦,感情融洽。 |
| 牽腸掛肚 | 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念;不放心。 |
| 熱氣騰騰 | 熱氣:溫度高的氣體;騰騰:氣體不斷上升的樣子。原意為熱氣盛大。比喻情緒高漲;氣氛熱烈。 |
| 戰(zhàn)不旋踵 | 旋:轉(zhuǎn)。踵:腳后跟。打仗時不向后轉(zhuǎn)。形容勇猛向前。 |
| 撥亂濟危 | 平定亂世,救濟危難。亦作“撥亂濟時”。 |