基本解釋傾：全部倒出。雨大得像盆里的水倒下來。
出處宋 蘇軾《雨意》詩：“煙擁層戀云擁腰，傾盆大雨定明朝?！?/p>
例子煙擁層巒云擁腰，傾盆大雨定明朝。（宋 蘇軾《雨意》詩）
拼音qīng pén dà yǔ
注音ㄑ一ㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ
繁體傾盆大雨
正音“大”，不能讀作“d?！?。
感情傾盆大雨是中性詞。
用法偏正式；作謂語；比喻下大雨。
辨形“盆”，不能寫作“盤”。
近義詞大雨滂沱、大雨如柱
反義詞細(xì)雨霏霏
英語It rains cats and dogs.
俄語дождь льёт как из ведра（проливной дождь）
日語どしゃ降(ぶ)り
德語in Strǒmen regen（Regenguβ）
法語pleuvoir à verse（pluie torrentielle）
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 滿天星斗 | 星斗：星的總稱。布滿天空的星星。比喻事情多而雜亂。后形容文章華美。 |
| 望塵莫及 | 望見前面騎馬的人走過揚(yáng)起的塵土而不能趕上。比喻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落在后面。塵：塵土；莫：不；及：趕上。 |
| 舉世混濁 | 舉：全?；鞚幔翰磺迕?。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 普天同慶 | 普：普遍；天：天下；慶：慶賀。普天下共同慶祝。 |
| 患難與共 | 患難：危險(xiǎn)艱苦的環(huán)境；與共：在一起。指在不利處境中共同承擔(dān)災(zāi)難和困苦。 |
| 顧后瞻前 | 同“瞻前顧后”。 |
| 雪兆豐年 | 謂冬天大雪是來年豐收的預(yù)兆。 |
| 列風(fēng)淫雨 | 列：烈；淫：過量。本指狂風(fēng)暴雨。后比喻錯(cuò)別字連篇。 |
| 鐵面無私 | 形容公正嚴(yán)明；不講情面。鐵面：比喻剛直無私。 |
| 毀于一旦 | 一旦：一天。指得來不易的東西；一下子就毀掉了。多指長期勞動的成果或來之不易的東西一下子被毀滅掉。 |
| 止于至善 | 達(dá)到最完善的境界。 |
| 以弱制強(qiáng) | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠著弱小的力量去制服強(qiáng)大的力量。亦作“以弱斃強(qiáng)”。 |
| 萬里長城 | 指我國長城。也比喻國家所依賴的大將。現(xiàn)也比喻人民的軍隊(duì)。 |
| 滿招損，謙受益 | 自滿會招致?lián)p失，謙虛可以得到益處。 |
| 進(jìn)讒害賢 | 讒：讒言，說他人的壞話；賢：賢良，指好人。說壞話，陷害好人。 |
| 比眾不同 | 與大家相比，大不一樣。 |
| 平心而論 | 論：說。指采取冷靜客觀的態(tài)度作公允的評論；不摻雜任何感情因素。 |
| 家破人亡 | 家園被毀；親人死亡。形容家庭慘遭不幸。 |
| 公子哥兒 | 指富貴人家只講吃喝玩樂，不務(wù)正業(yè)的子弟。 |
| 饑不擇食 | 餓急了就顧不上選擇食物。比喻急需時(shí)顧不得選擇。 |
| 千家萬戶 | 眾多人家。 |
| 如出一轍 | 轍：車轍；車輪壓出的痕跡。象出自同一個(gè)車轍。比喻兩件事情非常相似。 |
| 背鄉(xiāng)離井 | 指遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，流落他方。 |
| 無微不至 | 微：細(xì)微；至：到。形容關(guān)懷、照顧得非常細(xì)心周到。 |
| 拔毛連茹 | 比喻互相推薦，用一個(gè)人就連帶引進(jìn)許多人。 |
| 勢不可為 | 為：做，干。大勢已去，無能為力。 |
| 弊多利少 | 指弊端超過有利。 |
| 一如既往 | 指態(tài)度沒有變化；完全像從前一樣。一：完全；如：像；既往：從前。 |