基本解釋涕：眼淚。一下子停止哭泣；笑了起來。也用來形容轉(zhuǎn)悲為喜。
出處晉 劉琨《答盧湛書》：“時復(fù)相與舉觴對膝，破涕為笑，排終身之積慘，求數(shù)刻之暫歡?！?/p>
例子她很高興地贊同這個計劃，并且破涕為笑地說她有逃的辦法。（巴金《家》二十八）
拼音pò tì wéi xiào
注音ㄆㄛˋ ㄊ一ˋ ㄨㄟˊ ㄒ一ㄠˋ
繁體破涕為笑
正音“涕”，不能讀作“dì”；“為”，不能讀作“wèi”。
感情破涕為笑是中性詞。
用法連動式；作謂語；形容人的表情。
辨析破涕為笑和“轉(zhuǎn)悲為喜”；都表示“轉(zhuǎn)悲哀為喜悅”；但破涕為笑是形象的比喻；“轉(zhuǎn)悲為喜”是直接的陳述。
歇后語哭孩子得了個好餅
謎語小媳婦上轎
近義詞轉(zhuǎn)悲為喜、破顏一笑
反義詞泣不成聲、淚如泉涌、飲泣吞聲
英語melt into smiles
俄語рассмеяться сквозь слёзы
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 縫衣淺帶 | 寬袖大帶是古代儒者的服飾，借指儒者。 |
| 進(jìn)種善群 | 謂提高民族素質(zhì)。 |
| 大有可為 | 事情很值得做；很有開拓或發(fā)展有前途。 |
| 寧為雞口，無為牛后 | 比喻寧居小者之首，不為大者之后。 |
| 空空蕩蕩 | 形容冷冷清清，空無所有的情景或指心里沒著落的感覺。 |
| 老奸巨猾 | 老：很；極；奸：奸詐；巨：大；極；猾：狡猾。形容閱歷深而手段極其奸詐狡猾的人。 |
| 色飛眉舞 | 色：臉色，表情。形容人非常得意興奮的樣子。 |
| 裾馬襟牛 | 像馬牛穿上人的衣服。比喻沒有頭腦和無知。亦作“襟裾馬?！?。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才華。舊時比喻人才學(xué)豐富；詩文多而華美。 |
| 蠢蠢欲動 | 蠢蠢：爬蟲蠕動的樣子。形容像蟲子一樣開始動彈。比喻敵人策劃準(zhǔn)備進(jìn)攻；或壞人準(zhǔn)備搗亂破壞。 |
| 少壯不努力，老大徒傷悲 | 年輕力壯的時候不奮發(fā)圖強(qiáng)，到了老年，悲傷也沒用了。 |
| 樂道好古 | 以守道為樂，喜愛古制。 |
| 斗唇合舌 | 猶言耍嘴皮子，賣弄口才。 |
| 視微知著 | 看到細(xì)微跡象，就能知道它的發(fā)展趨勢。 |
| 神采奕奕 | 形容精神飽滿；容光煥發(fā)。神采：人面部的神氣和光彩。奕奕：精神煥發(fā)的樣子。 |
| 昂藏七尺 | 指軒昂偉岸的男子漢。 |
| 大張旗鼓 | 大規(guī)模地?fù)u旗擂鼓（張：展開；鋪排；旗鼓：古代作戰(zhàn)時傳達(dá)軍令的用具）。原形容作成的規(guī)模和聲勢大；現(xiàn)泛指做事規(guī)模和聲勢很大。 |
| 鴻儒碩學(xué) | 鴻儒：大儒；碩學(xué)：有很多學(xué)問的人。泛指學(xué)識淵博、造詣很深的學(xué)者。 |
| 信以為真 | 把假的當(dāng)作真的。信：相信。 |
| 妻兒老少 | 見“妻兒老小”。 |
| 生公說法 | 生公：晉末高僧竺道生，世稱生公。竺道生解說佛法，能使頑石點(diǎn)頭。比喻精通者親自來講解，必能透徹說理而使人感化。 |
| 陽春白雪 | 陽春；白雪：是戰(zhàn)國時代楚國的藝術(shù)性較高難度較大的歌曲；后來泛指高深的；不通俗的文學(xué)藝術(shù)。 |
| 口墜天花 | 據(jù)《大乘本生心地觀經(jīng)·序品》載，佛祖說法，感動天神，“六欲諸天及天子眾，以天福力雨種種華：優(yōu)缽羅華，波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”，“天華亂墜滿虛空，眾香普熏于大會”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動人聽聞或以甘言騙人。華，同“花”。 |
| 牛郎織女 | 牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個星名衍化而成的傳統(tǒng)神話中的兩個主角。傳說織女是天帝的孫女；織造云錦；但跟牛郎結(jié)婚以后；就中斷織錦；致使天帝震怒；責(zé)令分離；每年七夕準(zhǔn)相會一次?，F(xiàn)比喻夫妻長期分離。 |
| 男大當(dāng)婚 | 指男子成年后要娶親成家。 |
| 南征北戰(zhàn)，東蕩西殺 | 征：征戰(zhàn)；蕩：掃蕩。形容轉(zhuǎn)戰(zhàn)南北，奮勇殺敵。 |
| 白云蒼狗 | 蒼狗：黑狗。天上的白云頃刻間變成烏云；像黑狗一樣。比喻世事變幻無常。 |
| 生知安行 | 生來就知道天下通行的大道，從容安然地實現(xiàn)天下的大道。 |