基本解釋排:排開;倒:翻倒。推開山岳;翻倒大海。形容來勢猛;聲勢浩大;力量強大;壓倒一切。原作“回山倒海”。
出處宋 楊萬里《病起喜雨聞鶯》詩:“病勢初來敵頗強,排山倒海也難當?!?/p>
例子這種排山倒海的巨潮,是任何頑固勢力所不能抵擋得住的。(鄒韜奮《抗戰(zhàn)以來 自動奮發(fā)的千萬青年》)
拼音pái shān dǎo hǎi
注音ㄆㄞˊ ㄕㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
正音“倒”,不能讀作“dào”。
感情排山倒海是褒義詞。
用法聯(lián)合式;作謂語、定語、狀語;含褒義。
辨形“倒”,不能寫作“搗”。
辨析排山倒海和“翻江倒海”、“翻天覆地”;都可形容聲勢浩大;力量巨大。但“翻江倒?!蹦苄稳菟畡莺拼?;心潮激蕩和混亂之極等;“翻天覆地”形容變化巨大而徹底;而“排山倒?!倍嘤脕硇稳蓐噭蔟嫶蠛吐晞?、力量巨大。
近義詞翻天覆地、翻江倒海
英語overturn a mountain and upset the sea
俄語сокрушáя все на своём пути
日語非常(ひじょう)な勢(いきお)いである
德語Berge umstürzend und Meere umwǎlzend(allmǎchtige)
法語puissance formidable,irrésistible
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 龍飛鳳舞 | 像龍在飛騰;像鳳在歡舞。原形容山勢蜿蜒曲折;奔放雄偉。舊時迷信;認為是帝王氣象?,F(xiàn)形容書法筆勢飄逸多姿。多指草書。 |
| 翹尾巴 | 翹:向上昂起。比喻驕傲或自鳴得意。 |
| 反哺之私 | 反哺:幼鳥長大后,銜食喂其母。比喻子女長大奉養(yǎng)父母,報答養(yǎng)育之恩。 |
| 犬馬戀主 | 喻臣下眷懷君上。 |
| 首身分離 | 首:頭。頭和身體分開了。指被砍頭。 |
| 處實效功 | 處:辦理。效:效驗,效果。功:功績,成效。處理事情從實際出發(fā),講究功效。 |
| 惜指失掌 | 惜:吝惜。因舍不得一個指頭而失掉一個手掌。比喻因小失大。 |
| 照葫蘆畫瓢 | 比喻照著樣子模仿。 |
| 當機立斷 | 面臨緊急關(guān)頭;毫不猶豫地作出決斷。當:面臨;斷:決斷。 |
| 空口無憑 | 憑:憑證。只是嘴說;沒有憑證。指不足為據(jù)。 |
| 海底撈月 | 也作“水中撈月”、“海中撈月”。撈:撈取。從海中撈月亮。形容做事白費力氣;根本達不到目的。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起;相互慰問。形容非常孤單;沒有伴侶。吊:慰問。 |
| 難上加難 | 難:不容易。形容極端的難度。 |
| 融會貫通 | 融會:融合領(lǐng)會;貫通:透徹理解。指把各方面的知識和道理融合貫穿在一起;從而取得對事理全面透徹的理解。 |
| 敢不承命 | 敢:反語,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意見呢? |
| 風情月意 | 指男女相互愛戀的情思。同“風情月思”。 |
| 空話連篇 | 連篇:整篇。整篇都是空話,缺乏具體內(nèi)容。 |
| 身敗名裂 | 地位喪失;名聲敗壞。現(xiàn)在也形容干了壞事;遭到徹底失敗。 |
| 足衣足食 | 衣食豐足。指生活富裕。 |
| 汲汲顧影 | 惶惶然自顧其影,孤苦失望的樣子。也指頻頻地自顧其影,洋洋得意的樣子。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服氣或認輸。 |
| 義不容辭 | 義:道義;容:允許。辭:推辭。道義上不允許推辭。 |
| 別有用心 | 用心:存心;打算。心中另有打算。現(xiàn)多指心里打著壞主意。 |
| 慌不擇路 | 勢急心慌,顧不上選擇道路。 |
| 束身受命 | 束身:約束自身,不放縱。比喻投案。指投案歸順過去以后、聽從命令。 |
| 避俗趨新 | 避:舍棄;趨:奔赴,趨向。指舍棄舊俗而追求新潮。 |
| 河山之德 | 《詩·墉風·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陸德明釋文:“《韓詩》云:德之美貌”。王先謙《詩三家義集疏》:“如山凝然而重,如河淵然而深,皆以狀德容之美”。后以《河山之德》形容婦人德容之美。 |
| 振聾發(fā)聵 | 使聾子都受到振動和醒悟(發(fā):開啟;聵:耳聾)。比喻喚醒糊涂、麻木的人。 |