基本解釋金蟬:金黃色的知了;殼:堅硬的外皮。蟬變?yōu)槌上x時脫去原來的外殼。比喻用計脫身;使對方不能及時發(fā)覺。
出處元 馬致遠《任風(fēng)子》第四折:“天也,我?guī)讜r能夠金蟬脫殼?”
例子如今便趕著躲了,料也躲不及,少不得要使個“金蟬脫殼”的法子。(清 曹雪芹《紅樓夢》第二十七回)
拼音jīn chán tuō qiào
注音ㄐ一ㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄑ一ㄠˋ
繁體金蟬脫殻
正音“殼”,不能讀作“ké”。
感情金蟬脫殼是中性詞。
用法主謂式;作謂語、賓語、定語;比喻用掩人耳目的手段。
辨形“蟬”,不能寫作“蠶”、“殫”。
謎語知了飛了
近義詞瞞天過海、緩兵之計
反義詞甕中捉鱉
英語escape unnoticed
俄語убегáть с помощью ловкого манёвра
日語計略(けいりやく)を設(shè)けてそっと脫走(だっそう)すること
法語s'esquiver(s'éclipser)
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 醋海翻波 | 醋:比喻嫉妒。比喻男女間因愛情而引起的糾葛。 |
| 繩之以法 | 繩:準繩;引申為制裁;之:代詞代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作準繩;給予制裁。 |
| 不正之風(fēng) | 不正當?shù)纳鐣L(fēng)氣。 |
| 經(jīng)邦論道 | 指治理國家,談?wù)撝螄?。比喻位居高?/td> |
| 驕生慣養(yǎng) | 驕:通“嬌”。指嬌生慣養(yǎng)。 |
| 說雨談云 | 雨、云:男女歡合。談?wù)撃信畾g合之事。 |
| 不僧不俗 | 僧:指和尚。指不三不四,不倫不類。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黃不清;大地黑暗不明。多指云霧遮蔽日月或風(fēng)沙漫天的景象?;瑁夯璋怠?/td> |
| 安于現(xiàn)狀 | 安:對生活、工作等感到滿足合適;現(xiàn)狀:目前的狀況。習(xí)慣滿足于目前的狀況;不求進步。 |
| 仇人相見,分外眼紅 | 眼紅:激怒的樣子。仇敵碰在一起,彼此更加激怒。 |
| 蝶粉蜂黃 | 指古代婦女粉面額黃,妝扮美容。 |
| 投石問路 | 原指夜間潛入某處前,先投以石子,看看有無反應(yīng),借以探測情況。后用以比喻進行試探。 |
| 餓虎吞羊 | 饑餓的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛貪婪。 |
| 十全大補 | 藥名。含有十種名貴的滋補藥物。比喻某項方案或方法對事情有巨大補益。 |
| 飽食暖衣 | 吃的飽;穿的暖;生活富足;無憂無慮。 |
| 拔茅連茹 | 茅:白茅,一種多年生的草;茹:植物根部互相牽連的樣子。比喻互相推薦,用一個人就連帶引進許多人。 |
| 流里流氣 | 舉止輕浮,品行不端。 |
| 結(jié)纓伏劍 | 結(jié)纓:系上帽帶;伏劍:拔劍自刎。比喻為維護正義而獻身。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非顛倒。 |
| 面有難色 | 臉上露出為難的神色。 |
| 鳳協(xié)鸞和 | 形容夫妻和睦,感情融洽。 |
| 身敗名裂 | 地位喪失;名聲敗壞?,F(xiàn)在也形容干了壞事;遭到徹底失敗。 |
| 孜孜不倦 | 勤奮努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的樣子)。 |
| 清風(fēng)勁節(jié) | 喻人品純潔,節(jié)操堅貞。 |
| 膽大心小 | 形容辦事果斷,考慮周密。 |
| 鷸蚌相爭 | “鷸蚌相爭,漁翁得利”的省語。比喻雙方相持不下,而使第三者從中得利。 |
| 不問青紅皂白 | 比喻不分是非,不問情由。 |
| 紛紅駭綠 | 紛:紛披;紅:指紅花;駭:散亂;綠:指綠葉。紛披散亂的紅花綠葉。形容花草樹木隨風(fēng)擺動。 |