基本解釋彎彎曲曲;繞來(lái)繞去地走。比喻說(shuō)話、做事不直接了當(dāng)。
出處元 秦簡(jiǎn)夫《東堂老》:“轉(zhuǎn)彎抹角,可早來(lái)到李家門首?!?/p>
例子他說(shuō)話總是直來(lái)直去,從不拐彎抹角。
拼音guǎi wān mò jiǎo
注音ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐ一ㄠˇ
繁體枴彎抹角
正音“抹”,不能讀作“mǒ”。
感情拐彎抹角是中性詞。
用法聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)、定語(yǔ);形容不直截了當(dāng)。
辨形“抹”,不能寫(xiě)作“沫”。
辨析拐彎抹角和“旁敲側(cè)擊”;都有“繞彎子”的意思。但拐彎抹角指說(shuō)話不爽快;繞彎子;“旁敲側(cè)擊”指不從正面點(diǎn)明;而從側(cè)面曲折地進(jìn)行;多用于諷刺和抨擊。
歇后語(yǔ)水煙袋灌鉛
謎語(yǔ)不走直路
近義詞轉(zhuǎn)彎抹角、曲里拐彎
反義詞直截了當(dāng)、平坦通途
英語(yǔ)talk in a roundabout way
俄語(yǔ)идти по извилистой дорóге(говорить обинякáми)
日語(yǔ)曲がりくねった道(みち)を歩(ある)く?!从鳌颠h(yuǎn)回(とおまわ)しに
德語(yǔ)etwas durch die Blume sagen(Umschweife machen)
法語(yǔ)prendre des circonlocutions(tourner autour du pot)
| 成語(yǔ) | 解釋 |
|---|---|
| 進(jìn)種善群 | 謂提高民族素質(zhì)。 |
| 龍飛鳳舞 | 像龍?jiān)陲w騰;像鳳在歡舞。原形容山勢(shì)蜿蜒曲折;奔放雄偉。舊時(shí)迷信;認(rèn)為是帝王氣象。現(xiàn)形容書(shū)法筆勢(shì)飄逸多姿。多指草書(shū)。 |
| 吉星高照 | 吉星:指福、祿、壽三星;古人以為吉祥之星。吉祥之星高高照臨。借指能帶來(lái)吉祥的人或事物。 |
| 快馬加鞭 | 對(duì)本來(lái)跑得很快的馬再打幾鞭。比喻快上加快。 |
| 多多益善 | 益:更加;善:好。越多越好;不厭其多。 |
| 斗方名士 | 斗方:一二尺見(jiàn)方的詩(shī)幅或書(shū)畫(huà)頁(yè);名士:知名而未出仕的人。好在斗方上寫(xiě)詩(shī)或作畫(huà)以標(biāo)榜的“名士”。舊指冒充風(fēng)雅的人。 |
| 空穴來(lái)風(fēng) | 穴:洞、孔;來(lái):招致。有了空隙就會(huì)招致風(fēng)吹來(lái)。比喻流言乘機(jī)傳開(kāi)來(lái);或比喻消息或傳說(shuō)不是完全沒(méi)有來(lái)由。 |
| 拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生氣。一甩袖子就走了。形容因言語(yǔ)不合很生氣。 |
| ??谥?/a> | 借指卑下的地位。 |
| 慷慨悲歌 | 情緒激昂地唱歌,以抒發(fā)悲壯的胸懷。 |
| 東扶西倒 | 從這邊扶起,卻又倒向那邊。比喻顧此失彼。也形容壞習(xí)氣太多,糾正了這一點(diǎn),那一點(diǎn)又冒頭了。 |
| 逆來(lái)順受 | 逆:不順;順:順從;受:忍受。碰上十分惡劣的境遇而順從地忍受;不作反抗。 |
| 春冰虎尾 | 踩著老虎尾巴,走在春天將解凍的冰上。比喻處境非常危險(xiǎn)。 |
| 螓首蛾眉 | 螓:蟬的一種。螓首:額廣而方;蛾眉:眉細(xì)而長(zhǎng)。寬寬的額頭,彎彎的眉毛。形容女子容貌美麗。 |
| 煢煢孑立 | 孤獨(dú)無(wú)依的樣子。 |
| 滿園春色 | 整個(gè)園子里一片春天的景色。比喻欣欣向榮的景象。 |
| 聰明反被聰明誤 | 自以為聰明反而被聰明耽誤或妨害了。 |
| 各行其是 | 行:做;是:對(duì)的;其是:他自己認(rèn)為是對(duì)的。各人按照自己認(rèn)為對(duì)的去做。形容思想、行動(dòng)不一致。 |
| 舉止嫻雅 | 嫻:文雅。形容女子的姿態(tài)和風(fēng)度嫻靜文雅。 |
| 家破人亡 | 家園被毀;親人死亡。形容家庭慘遭不幸。 |
| 身敗名裂 | 地位喪失;名聲敗壞?,F(xiàn)在也形容干了壞事;遭到徹底失敗。 |
| 男大當(dāng)婚 | 指男子成年后要娶親成家。 |
| 韓信將兵,多多益善 | 將:統(tǒng)率,指揮。比喻越多越好。 |
| 認(rèn)賊作父 | 把壞人當(dāng)作父親;常指賣身投靠壞人或敵人。 |
| 刮目相看 | 去掉舊的看法;用新眼光看待。 |
| 落落寡合 | 落落:孤獨(dú)的樣子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤單單;很難合群。 |
| 薪盡火滅 | 薪:柴火。柴草完了,火也就滅了。比喻死亡。 |
| 頭上末下 | 第一次,初次。 |