基本解釋粉墨:搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番;登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色;像演戲一樣活動。
出處清 梁紹壬《兩般秋雨庵隨筆 清勤堂隨筆》:“粉墨登場,所費不貲。致滋喧雜之煩,殊乏恬適之趣?!?/p>
例子及至北平攻陷,這些地痞流氓自然沒有粉墨登場的資格與本領(lǐng),而日本也并未準備下多少官吏來馬上發(fā)號施令。(老舍《四世同堂》七)
拼音fěn mò dēng chǎng
注音ㄈㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄥ ㄔㄤˇ
繁體粉墨登場
正音“墨”,不能讀作“mì”、“mè”。
感情粉墨登場是貶義詞。
用法連動式;作謂語、定語;含貶義,表譏諷。
辨形“墨”,不能寫作“末”。
歇后語演員照鏡子
謎語演員出場;化妝品展覽
近義詞拋頭露面、走馬上任
反義詞消聲匿跡、匿影藏形
英語make oneself up and go on the stage
俄語появиться на сцéне
日語裝(よそお)いをして登場(とうじょう)する。〈喩〉政治舞臺(せいじぶたい)に出る(諷刺の意を含む)
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 后繼有人 | 繼:繼承。指后面有繼承的人。 |
| 老馬識途 | 識:認得;途:路。老馬能認識走過的道路。比喻年紀大的人;富有經(jīng)驗。 |
| 用心竭力 | 用盡心計和力量。 |
| 杜絕言路 | 杜絕:斷絕,阻塞;言路:進言之路。堵塞和斷絕一切進言之路,指不納諫言。 |
| 材輕德薄 | 指才德疏淺。有時用為謙詞。 |
| 蝶粉蜂黃 | 指古代婦女粉面額黃,妝扮美容。 |
| 連編累牘 | 牘:古代寫字的木片。形容篇幅過多,文辭長。 |
| 壽元無量 | 壽元:壽命;無量:沒有限度。祝人長壽的頌辭。 |
| 識字知書 | 謂有文化知識。 |
| 火燭銀花 | 猶火樹銀花。形容張燈結(jié)彩或大放焰火的燦爛夜景。 |
| 生死有命 | 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭際皆由天命決定的。指事勢所至、人力不可挽回。 |
| 度己失期 | 估計己經(jīng)誤了期限。 |
| 鬼頭鬼腦 | 形容舉止詭秘;行為不光明正大或不正派。 |
| 作壁上觀 | 壁:壁壘;營寨周圍的高墻。在壁壘上觀看別人交戰(zhàn)。比喻從旁觀望;置身事外。 |
| 千里送鵝毛,禮輕情意重 | 比喻禮物雖然微薄,卻情誼深重。 |
| 比眾不同 | 與大家相比,大不一樣。 |
| 平心而論 | 論:說。指采取冷靜客觀的態(tài)度作公允的評論;不摻雜任何感情因素。 |
| 時不我待 | 時間不會等待我們。指要抓緊時間。 |
| 珠還合浦 | 合浦:漢代郡名,在今廣西合浦縣東北。比喻東西失而復(fù)得或人去而復(fù)回。 |
| 閑情逸趣 | 同“閑情逸致”。 |
| 叫苦連天 | 一聲接一聲地訴苦。 |
| 禮壞樂缺 | 禮:社會道德、行為的規(guī)范;樂:教化的規(guī)范;缺:殘破,廢缺。形容社會綱紀紊亂,動蕩不安。 |
| 古里古怪 | 怪異、奇特。 |
| 欺人自欺 | 自欺:自我欺騙。欺騙自己,也欺騙別人。 |
| 散言碎語 | 猶言閑言碎語。 |
| 臭名昭著 | 名:名聲;昭著:顯著;明顯。壞名聲誰都知道。 |
| 如出一轍 | 轍:車轍;車輪壓出的痕跡。象出自同一個車轍。比喻兩件事情非常相似。 |
| 不寧唯是 | 寧:請助詞,無義;唯:只是;是:這樣。不只是這樣。即不僅如此。 |